| One day, our children's children will play where we are piling earth. | วันนึง ลูกหลานของลูกหลานเรา จะเล่นบนที่ที่เรากองดินไว้ |
| Mr. Gunk has really been piling it on. | คุณกั๊งค์กองงานไว้ให้เพียบเลย |
| We was at the fair, and, uh... this bus full of 4H girls pulls up, you know... and they come piling out of there... and they go running and screaming after Carl and Roy, I mean running. | เราไปเล่นที่งาน แล้ว รถบัสที่เต็มไปด้วยผู้หญิง, ขึ้นมา มากันเต็ม ข้างนอกนั่น |
| Not to mention the bills piling up. | นั้นยังไม่รวมค่ารักษา ที่ทวีขึ้นทุกวัน |
| It's gotten jumbled, like file cards knocking around a shoebox, except with you, the cards are doused in plutonium, piling up to a critical mass. | นายล่องหนกับฉัน นายบินได้ อ่านใจคนได้ ใช่,นั่นทำให้ผมโคม่าไป 2 อาทิตย์ ร่างกายของนายไม่รู้ว่า จะทำยังไงดีกับสิ่งนั้นทั้งหมด |
| The victims have already started piling up! | บรรดาเหยื่อกำลังมารวมตัวกันแล้วด้วย |
| No matter how many dead folk are piling up around you. | มีคนตายไปกี่คนที่อยู่รอบตัวมึง |
| The body count is piling up! | ศพกองสูงขึ้นเรื่อยๆ! |
| And the shit keeps piling on my head. | และเสาเข็บฉิบหายตอยตอกศรีษะฉัน |
| How's McKeavy's cash piling up? | เงินสดของเเมคเครวี่หาได้เพิ่มขึ้นไหม |
| Jen, your mail's been piling up here. It's mostly catalogs, but still, | เฮ้ เจน, จดหมายเธออยู่ข้างบนนะ |
| Contradictions piling up left and right. | มีความขัดแย้งทั้งซ้ายและขวา |