| We'll persevere til' the end! | เราจะต้องทำให้สำเร็จ! |
| All the fathers who persevere in the coal mines... | พ่อทุกๆคน ที่พยายามทำงานในเหมืองถ่านหิน... |
| I'll be able to persevere to the end. | ฉันจะสามารถอดทนได้จนถึงที่สุด |
| Please help me to survive and not get fired, to be able to persevere and win over Cha Ji Heon. | ได้โปรดช่วยให้หนูรอดชีวิตและไม่โดนไล่ออก สามารถพยายามเอาชนะนายชาจิฮอนให้ได้ |
| Even if it's a little hard, you must hang in there and persevere to the end. | แม้ว่ามันจะลำบากไปหน่อย แต่คุณต้องอดทดและพยายามให้ถึงที่สุด |
| I just think it's a striking expression of love's ability to persevere within the cracks and cogs of inhuman systems. | ผมแค่คิดว่ามันเป็นสำนวนโดนๆ เกี่ยวกับความรักที่สามารถ อยู่ได้ในทุกซอกมุมของระบบอันไร้มนุษยธรรม |
| That this life is a boot camp, that we must persevere through all the obstacles and hardships to earn our way into the next life. | เธอว่ามันเหมือนการมาเข้าค่าย ที่เราต้องฝ่าฟัน ผ่านอุปสรรคต่างๆ เพื่อเตรียมพร้อม ไปมีชีวิตในภพต่อไป |
| We must persevere as one nation. | เราจะต้องทำหน้าที่เป็นหนึ่งในประเทศ |