| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Good for only chocolate peanut butter pie. Who else eat? | เหมาะสำหรับทำช็อกโกแลตพีนัทบัตเตอร์พาย จะมีใครกินซะอีกล่ะ |
| I have a tuna and peanut butter and jelly. | ผมมี เอ่อ ทูน่า และเนยถั่วกับเยลลี่ |
| An entire jar of peanut butter? | เนยถั่วทั้งกระปุกเนี่ยนะ |
| We were trying to make peanut butter cookies as a surprise for you. | ก็เราลองทำคุ้กกี้เนยถั่วกัน มาเซอร์ไพรส์คุณ |
| I had a Reese's Peanut Butter Cup and some Gatorade. | ผมกินเนยถั่วยี่ห้อรีสซีและก็เกโตรเรท |
| Want me to put peanut butter cups in your eggs? | อยากให้ผมเอาเนยถั่วใส่ลงไปในไข่ด้วยมั้ย |
| I don't give a crap if you covered yourself in peanut butter... and had a 15 hooker gang-bang. | ผมไม่เห็นจะสนใจอะไร ต่อให้คุณละเลงตัวคุณด้วยเนยถั่วทั้งตัวก็เหอะ หรือจะไปมั่วกับอีตัว 15 คนก็ตาม |
| I cleaned out your case last night, and, baby, all I found were peanut bags and music magazines. | เมื่อคืนชั้นทำความสะอาด กระเป๋าคุณ, และลูก, แล้วชั้นเจอ ถุงถั่วกับนิตยสารดนตรี |
| I am eating the Wonka bar and I taste something that is not chocolate or coconut or walnut or peanut butter or nougat or butter brittle or caramel or sprinkles. | ผมกำลังกิน ช็อกโกแลต แต่ก็ได้รสที่ไม่ใช่ช็อกโกแลต หรือ มะพร้าว |
| So is a peanut butter and glue sandwich. | ก็เหมือนแซนด์วิซเนยถั่วกับกาวแหละ |
| You want Peanut Brickle or just plain Vanilla? | จะเอารสพีนัท บริคเกิลหรือว่าจะเอารสวานิลลาจ๊ะ |
| The traps work better with a little peanut butter. | กับดักนั่นมันได้ผลดีกว่าใช้เนยถั่วซะอีก |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 花生浆 | [huā shēng jiàng, ㄏㄨㄚ ㄕㄥ ㄐㄧㄤˋ, 花生浆 / 花生漿] peanut butter |
| 花生酱 | [huā shēng jiàng, ㄏㄨㄚ ㄕㄥ ㄐㄧㄤˋ, 花生酱 / 花生醬] peanut butter |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| がじゃまめ | [, gajamame] (n) peanut brittle |
| ピーナッツアレルギー;ピーナツアレルギー | [, pi-nattsuarerugi-; pi-natsuarerugi-] (n) peanut allergy |
| ピーナッツオイル;ピーナツオイル;ピーナッツ・オイル;ピーナツ・オイル | [, pi-nattsuoiru ; pi-natsuoiru ; pi-nattsu . oiru ; pi-natsu . oiru] (n) peanut oil |
| ピーナッツバター;ピーナツバター | [, pi-nattsubata-; pi-natsubata-] (n) peanut butter |
| 星虫 | [ほしむし;ホシムシ, hoshimushi ; hoshimushi] (n) (uk) (See 星口動物) peanut worm (any worm of phylum Sipuncula) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ขนมลูกชุบ | [n. exp.] (khanom lūk ) EN: green peanut in jelly FR: |
| ขนมเม็ดขนุน | [n. exp.] (khanom met ) EN: Thai green peanut paste FR: |
| ขนมตุ้บตั้บ | [n. exp.] (khanom tupt) EN: peanut snack ; khanom tup tap FR: nougat feuilleté aux cacahuètes [m] ; khanom tup tap [m] |
| กระยาทิพย์ | [n.] (krayāthip) EN: peanut sesame and honey brittle FR: |
| หม้อแกง | [n.] (møkaēng) EN: custard pudding ; egg custard ; Thai baked peanut custard FR: flan [m] ; crème renversée [f] |
| เนยถั่ว | [n. exp.] (noēi thūa) EN: peanut butter FR: |
| เนยถั่วลิสง | [n. exp.] (noēi thūa l) EN: peanut butter FR: beurre de cacahuète [m] |
| ไร่ถั่วลิสง | [n. exp.] (rai thūalis) EN: peanut plantation FR: champ d'arachide [m] |
| ถั่วลิสง | [n.] (thūalisong) EN: peanut ; Arachis hypogaea FR: arachide [f] ; cacahuète [f] ; Arachis hypogaea |
| ถั่วยี่สง | [n.] (thūayīsong) EN: peanut ; Arachis hypogaea FR: arachide [f] ; cacahuète [f] ; Arachis hypogaea |