ชะอมชุบไข่ทอด | [n. exp.] (cha-om chup) EN: cha-om omelette ; acacia omelette ; Acacia pennata omelette FR: |
ได้อย่างเสียอย่าง | [xp] (dai yāng sī) EN: You can't make an omelette without breaking eggs. ; You need to sacrifice in order to achieve something. ; No pain no gain. FR: On n'a rien sans rien. |
หอยทอด | [n. exp.] (høi thøt) EN: oyster omelette FR: |
แกงจืดไข่น้ำ | [n. exp.] (kaēngjeūt k) EN: omelette soup FR: |
ไข่เจียว | [n. exp.] (khaijīo) EN: omelette ; omelet (Am.) ; fried beaten egg omelette ; plain omelet FR: omelette [f] |
ไข่เจียวชะอม | [n. exp.] (khaijīo cha) EN: acacia leaf omelet ; acacia leaf omelette ; acacia leaves omelet ; omelet with acacia leaves FR: |
ไข่เจียวหมูสับ | [n. exp.] (khaijīo mū ) EN: pork omelette FR: |
ไข่ม้วน | [n. exp.] (khai mūan) EN: omelette ; omelet (Am.) FR: omelette [f] |
ไข่ม้วนญี่ปุ่น | [n. exp.] (khai mūan Y) EN: tamagoyaki FR: omelette japonaise [f] ; tamagoyaki [m] |
ไข่ยัดไส้ | [n. exp.] (khai yatsai) EN: stuffed omelette ; omelet with vegetables FR: omelette garnie [f] ; omelette farcie [f] |
ข้าวไข่เจียว | [n. exp.] (khāo khaijī) EN: rice topped with omelette ; omelet with rice FR: |
ออมเล็ต | [n.] (ømlet) EN: omelette ; omelet (Am.) FR: omelette [f] |