| I am observing them there are weeks. | ดูสิ กองทัพดัมเบิลดอร์ |
| But I have the intense pleasure of observing it so closely. Ah. Now, there's a fool, to go to it with a professional. | ตอนฉันเข้ามาดูใกล้ๆ แบบนี้เนี่ยนะ คนอ่อนหัดต่อยกับมืออาชีพ |
| I read that critics of anthropology believe that just by observing a culture you inevitably change it. | ฉันอ่านคำวิเคราะห์ในเรื่อง ความเชื่อทางมานุษยาวิทยาพวกนั้น นั่นก็แค่การสังเกตถึงวิถี |
| I know how following the rules and observing the little graces makes you feel like you're in control. | ฉันรู้ว่าทำตามกฏ และการสังเกตุสีหน้ารอยยิ้ม ทำให้รู้สึกเหมือนว่าเธอควบคุมทุกอย่าง |
| All right, guys, today we are gonna be observing the behavior of planaria, aka flatworms. | ค่อยๆเรียนตามไปละกัน จนกว่าจะตามทัน เอาล่ะทุกคน วันนี้เราจะ.. สังเกตพฤติกรรม ของ Planaria |
| I'm observing your teaching style. | ฉันกำลังสังเกตวิธีการสอนของคุณอยู่... |
| So I've been observing teaching styles. | ฉันได้แต่เฝ้าดูวิธีการสอน |
| It is just that I cannot help observing you have been sitting in your chair for two hours and 47 minutes | ฉันเพียงแค่ว่าอดสงสัยไม่ได้ว่า คุณเอาแต่นั่งบนเก้าอี้ของคุณ มา2ชั่วโมง47นาทีแล้ว |
| I have been observing you and it seems you have natural street fashion, but... do you have genuine style? | ฉันคอยสังเกตเธออยู่ และดูเหมือนว่าเธอเป็น/N ธรรมชาตในสตรีตแฟชัน แต่ว่า เธอมีสไตล์ของตัวเองมั้ย |
| You should be out there observing humanity. | เธอควรออกไปข้างนอก ไปสังเกตผู้คนซ่ะ |
| It's more like they're observing time. | มันน่าจะเป็นว่า พวกเขาเฝ้าดูเวลา |
| So, observing your prey before heading on in to interrogate him, are you? | นี่เป็นการสังเกตการณ์เหยื่อของคุณ ก่อนที่จะเริ่มทำการสอบสวนเขาใช่รึเปล่า |