อนุปริญญา | [n.] (anuparinyā) EN: junior degree ; diploma FR: diplôme [m] ; certificat [m] ; titre [m] ; diplôme de l'enseignement supérieur non universitaire [m] |
อวัจนะภาษา | [n.] (awatjanaphā) EN: non verbal language FR: |
แบบไม่ขม | [adj.] (baēp mai kh) EN: FR: non amer |
บัตรเสีย | [n. exp.] (bat sīa) EN: voided ballot ; voided ballot paper ; spoilt ballot ; spoiled ballot ; invalid ballot ; wasted votes FR: bulletin de vote nul [m] ; bulletin nul [m] ; bulletin de vote non valable [m] ; bulletin non valable [m] |
บริสุทธิ์ | [adj.] (børisut) EN: innocent ; unblemished ; clean ; sincere FR: innocent ; non coupable ; blanc (fig.) |
บุคคลไม่พึงปรารถนา | [n. exp.] (bukkhon mai) EN: undesirable person ; persona non grata FR: persona non grata |
บุคคลผู้ไร้ความสามารถ | [n.] (bukkhonphūr) EN: non compos mentis FR: |
ใช่ไม่ใช่ | [xp] (chai mai ch) EN: FR: C'est vrai ou non ? ; Vrai ou faux ? |
ใช่หรือไม่ | [X] (chai reū ma) EN: FR: Oui ou non ? |
เชลยศักดิ์ | [X] (chaloēisak) EN: private ; unregistered ; unofficial ; independent FR: privé ; non officiel ; non déclaré |
โดยไม่ได้รับอนุญาต | [adj.] (dōi mai dāi) EN: unauthorized FR: non autorisé |
ด้วย | [adv.] (dūay) EN: also ; too ; as well ; either ; likewise FR: aussi ; également ; de même ; de plus ; itou (fam., vx) ; non plus |
เอ็นจีโอ | [X] (En.Jī.Ō.) EN: NGO ; Non Government Organization FR: ONG [f] ; organisation non gouvernementale [f] |
แฝดต่างไข่ | [n. exp.] (faēt tāng k) EN: non identical twins FR: faux jumeaux [mpl] |
ฮ้า | [interj.] (hā) EN: Ha! ; Hey! FR: Ah non ! |
จำนวนไม่น้อย | [n. exp.] (jamnūan mai) EN: FR: nombre significatif [f] ; nombre respectable [m] ; quantité non négligeable [f] |
การศึกษานอกโรงเรียน | [n. exp.] (kān seuksā ) EN: non-formal education FR: éducation non formelle [f] |
การตายผิดธรรมชาติ | [n. exp.] (kān tāi phi) EN: FR: mort non naturelle [f] |
กะทันหัน | [adj.] (kathanhan) EN: sudden ; abrupt ; unheralded ; unexpected ; sharp FR: soudain ; imprévu ; brusque ; non annoncé |
ค่าเฉลี่ยไม่ถ่วงน้ำหนัก | [n. exp.] (khā chalīa ) EN: unweighted average ; unweighted mean FR: moyenne non pondérée [f] |
ขายขาด | [adj.] (khāikhāt) EN: cannot be exchanged FR: non échangeable |
ไข่ลม | [n. exp.] (khailom) EN: unfertilized egg ; undeveloped egg FR: oeuf non fécondé [m] |
ข้าวเปลือก | [n.] (khāopleūak) EN: paddy ; unmilled rice FR: riz non décortiqué [m] |
ข้าวสาร | [n. exp.] (khāosān) EN: wholegrain rice ; husked rice ; milled rice FR: riz non cuit [m] ; riz en grain [m] |
ข่าวยกเมฆ | [n.] (khāoyokmēk) EN: unfounded news ; groundless news ; rumour = rumor (Am.) FR: information non fondée [f] ; rumeur [f] |
คืนไม่ได้ | [X] (kheūn mai d) EN: non-refundable FR: non remboursable |
โคมลอย | [adj.] (khōmløi) EN: groundless ; baseless ; unfounded ; unjustified ; idle FR: non fondé ; injustifié |
คนไข้นอก | [n. exp.] (khonkhai nø) EN: outpatient FR: malade externe [m] ; malade non hospitalisé [m] |
คนที่ไม่ชำนาญ | [X] (khon thī ma) EN: outsider FR: outsider [m] ; non expert [m] ; quelqu'un de non expérimenté |
คนวิกลจริต | [n. exp.] (khon wikonj) EN: person of unsound mind ; insane person ; non compos mentis FR: |
เครื่องดื่มไม่อัดลม | [n. exp.] (khreūangdeū) EN: FR: boisson non gazeuse [f] |
เครื่องดื่มไม่มีแอลกอฮอล์ | [n. exp.] (khreūangdeū) EN: soft drink FR: boisson sans alcool [f] ; boisson non alcolisée [f] |
ครีมเทียม | [n. exp.] (khrīm thīem) EN: non-dairy cream = non dairy cream FR: |
ความไม่รู้กฎหมายไม่เป็นข้อแก้ตัว | [xp] (khwām mai r) EN: ignorance of the law is no defence ; ignorantia juris non excusat FR: l'ignorance de la loi n'est pas une excuse ; ignorantia juris non excusat |
กินไม่ได้ | [adj.] (kin mai dāi) EN: inedible FR: immangeable ; pas mangeable ; non comestible |
กฎหมายที่ไม่เป็นลายลักษณ์อักษร | [n. exp.] (kotmāi thī ) EN: unwritten law FR: loi non écrite [f] |
แล้วหรือยัง | [X] (... laēo re) EN: ... yet ? FR: ... ou pas encore ? ; ... déjà ou non ... ? |
ลหุ | [adj.] (lahu) EN: unaccented FR: non accentué |
ลฆุ | [adj.] (lakhu) EN: unaccented FR: non accentué |
ไม่ | [adv. (neg.)] (mai [= mei]) EN: not ; no ; nope (inf.) FR: pas ; ne pas ; Non ! |