| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Get a side of lymph node To confirm. | ยืนยันส่วนที่บวมของต่อมน้ำเหลือง |
| Cervical lymph node Has black flecks. | ต่อมน้ำเหลืองมีจุดสีดำ |
| Cervical lymph node Is a garbage dump. | มะเร็งต่อมน้ำเหลืองเป็นเหมือนขยะ |
| You know connecting through a DMA node would be a lot faster. | คุณรู้ไหม การติดต่อผ่าน DMA จะเร็วกว่ามาก |
| No, I don't know it's quicker to use a DMA node or else I would have done just that. | ไม่, ไม่รู้ว่า มันเร็วกว่า ถ้าใช้ผ่าน DMA หรือ เพราะฉันจะทำให้ มันเสร็จ ,แค่นั้น |
| The transmitter node on the laptop is encrypted with multiple relays. | หน่วยรับสัญญานที่เครื่อง Laptop ถูกเข้ารหัส หลายชั้น |
| The condition of the node does not matter, You're still the owner. | แล้วถ้าฉันเผามันทิ้งไปล่ะ เกรงว่า ไม่ว่าจะทำอะไรมัน กระดุมก็ยังคง |
| Our false gossip meme appears to have reached node lambda. | ข่าวลือปลอมๆของเราดูท่าจะประสบความสำเร็จใหญ่หลวง |
| During surgery, we found cancer in a lymph node in your neck. | ระหว่างการผ่าตัด, เราพบมะเร็ง ในต่อมน้ำเหลือง ที่คอของเธอ |
| Need to pull a node from your ship, and store it right here next to mine, okay? | ไปถอดแบตอันนึงจากยานนายมาเก็บไว้นี้ข้างๆแบตฉัน โอเค? |
| Dahl. Pull a node from the ship. | - ดาห์ ไปถอดมาตัวหนึ่ง |
| A "gentleman's agreement?" I leave one node out in the open. | ข้าจะทิ้งแบตอันหนึ่งไว้ในที่โล่ง ไปเอาได้ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 网点 | [wǎng diǎn, ㄨㄤˇ ㄉㄧㄢˇ, 网点 / 網點] node in a network; branch; website |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| グリグリ | [, guriguri] (adv,n,vs) (1) (on-mim) grinding against; rubbing with turning movements (e.g. shoulders); (2) hard lump under the skin (e.g. an adipous tumor or lymph node tumor); (3) big and round eyes; googly eyes; (4) rattling sound |
| データ処理ノード | [データしょりノード, de-ta shori no-do] (n) {comp} data processing node |
| ので(P);んで | [, node (P); nde] (prt) that being the case; because of ...; the reason is ....; given that...; (P) |
| リンパ節腫脹;淋巴節腫脹 | [リンパせつしゅちょう(リンパ節腫脹);りんぱせつしゅちょう(淋巴節腫脹), rinpa setsushuchou ( rinpa fushi shu chou ); rinpasetsushuchou ( rin tomoe fushi sh] (n) lymphadenoma; lymph node enlargement; lymphadenopathy |
| 周辺ノード | [しゅうへんノード, shuuhen no-do] (n) {comp} endpoint node; peripheral node |
| 周辺節点 | [しゅうへんせってん, shuuhensetten] (n) {comp} endpoint node; peripheral node |
| 房室結節 | [ぼうしつけっせつ, boushitsukessetsu] (n) atrioventricular node; AV node |
| 洞結節 | [どうけっせつ, doukessetsu] (n) (See 洞房結節) sinus node; sinoatrial node |
| 淋巴節;リンパ節 | [りんぱせつ(淋巴節);リンパせつ(リンパ節), rinpasetsu ( rin tomoe fushi ); rinpa setsu ( rinpa fushi )] (n) lymph node |
| 淋巴腺;リンパ腺 | [りんぱせん(淋巴腺);リンパせん(リンパ腺), rinpasen ( rin tomoe sen ); rinpa sen ( rinpa sen )] (n) lymph gland; lymphatic gland; lymph node |
| 端点 | [たんてん, tanten] (n) {comp} anchor; endpoint node; peripheral node |
| 節 | [よ, yo] (n) (1) occasion; time; (2) section (of a literary work); paragraph; verse; stanza; passage; (3) node (of a plant stem); (4) {ling} clause; (5) (taxonomical) section; (P) |
| 結節点 | [けっせつてん, kessetsuten] (n) focal point; nodal point; node |
| 耳介リンパ節 | [じかいリンパせつ, jikai rinpa setsu] (n) (See 耳介・2,リンパ節) auricular lymph node |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| センタノード | [せんたのーど, sentano-do] center node |
| データ処理ノード | [データしょりノード, de-ta shori no-do] data processing node |
| ノード | [のーど, no-do] node |
| フロアノード | [ふろあのーど, furoano-do] floor node |
| ホストノード | [ほすとのーど, hosutono-do] host node |
| 中間ノード | [ちゅうかんノード, chuukan no-do] intermediate node |
| 中間節点 | [ちゅうかんせってん, chuukansetten] intermediate node |
| 周辺ノード | [しゅうへんノード, shuuhen no-do] endpoint node, peripheral node |
| 周辺節点 | [しゅうへんせってん, shuuhensetten] endpoint node, peripheral node |
| 端点 | [たんてん, tanten] anchor, endpoint node, peripheral node |
| 節点 | [せってん, setten] node |
| 観点表示 | [かんてんひょうじ, kantenhyouji] node label |
| 隣接ノード | [りんせつノード, rinsetsu no-do] adjacent node |
| 隣接節点 | [りんせつせってん, rinsetsusetten] adjacent node |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| บัพ | [n.] (bap) EN: node FR: |
| บัพใบ | [n. exp.] (bap bai) EN: leaf node FR: |
| บัพล่าง | [n. exp.] (bap lāng) EN: descendant node FR: |
| บัพลูก | [n. exp.] (bap lūk) EN: child node FR: |
| บัพปลาย | [n. exp.] (bap plāi) EN: terminal node FR: |
| จุดต่อ | [n. exp.] (jut tø) EN: joint ; connection ; juncture ; junction ; knot ; link ; node FR: point de contact [m] |
| ข้อ | [n.] (khø) EN: articulation ; joint ; knuckle ; node ; coupling FR: articulation [f] ; joint [m] |
| ควั่น | [n.] (khwan) EN: joint ; point of connection ; node FR: |
| ปม | [n.] (pom) EN: blotch ; node ; knob ; protuberance ; bump FR: tache [f] ; bouton [m] ; grosseur [f] ; tumeur [f] |
| ระดับชั้นบัพ | [n. exp.] (radap chan ) EN: degree of a node FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Knoten | {m} [math.]knot; node |
| Lymphadenopathie | {f}; Erkrankung der Lymphknoten [med.]lymphadenopathy; lymph node disease |
| Netzknoten | {m}nodal points; network node |
| Schwingungsknoten | {m}vibration node |