| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| The deadly nightshade you slipped me wore off, Sally. - Let go! | พวกไม้เลื้อยที่ตายแล้ว คุณให้ผมเอามันออกไป แซลลี่ / ไปเถอะ! |
| That's twice this month you've slipped deadly nightshade into my tea and run off. | เดือนนี้มันสองหนแล้วหนะ ที่เธอเอาไม้เลื้อยแห้งๆ มาใส่ในชาของฉันแล้วก็หนีไป |
| I play nightshade dryad. Game, set and match. | ฉันจะใช้นางไม้รัตติกาลเป็นอันจบเกม |
| Essence of Nightshade is as dangerous as it is efficacious. | สาระสำคัญของ Nightshade เป็นสิ่งที่อันตรายเป็น มันเป็นประสิทธิภาพ |
| If Bailey or Nightshade fall into terrorist hands, millions will die. | ถ้าศาลหรือราตรีตกอยู่ใน มือของผู้ก่อการร้ายล้านจะตาย. |
| Grand Maester, perhaps some essence of nightshade to help him sleep. | แกรนเมสเตอร์ ให้พระองค์ดื่มน้ำไนท์เฉดช่วยบรรทมด้วย |
| I could get you essence of nightshade to help you sleep. | เอายาไนท์เฉดช่วยนอนหน่อยไหม? |
| He wanted us to get the Nightshade device him | เขามาติดต่อให้เราขโมยอาวุธบังตาให้ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 阿托品 | [ā tuō pǐn, ㄚ ㄊㄨㄛ ㄆㄧㄣˇ, 阿托品] atropine C17H23NO3, alkaloid drug derived from deadly nightshade (Atropa belladonna) |
| 野颠茄 | [yě diān qié, ㄧㄝˇ ㄉㄧㄢ ㄑㄧㄝˊ, 野颠茄 / 野顛茄] deadly nightshade (Atropa belladonna) |
| 颠茄 | [diān qié, ㄉㄧㄢ ㄑㄧㄝˊ, 颠茄 / 顛茄] deadly nightshade (Atropa belladonna) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เบลลาดอนนา | [n.] (bēlladønnā) EN: belladonna ; deadly nightshade ; Atropa belladonna FR: Atropa belladonna |
| เจ้าพระยา | [n.] (jaophrayā) EN: Indian Nightshade ; Dutch eggplant ; Solanum aculeatissimum FR: |
| มะเขือเหลือง | [n. exp.] (makheūa leū) EN: soda-appla nightshade FR: |
| มะแว้ง | [n.] (mawaēng) EN: Solanum trilobatum ; Purple-Fruited Pea Eggplant ; Thai Cultivated Nightshade FR: |
| มะแว้งเครือ | [n. exp.] (mawaēng khr) EN: Solanum trilobatum ; Purple-Fruited Pea Eggplant ; Thai Cultivated Nightshade FR: |