| You know newsman Jim Stansel. | คุณรู้จักกับ จิม สแตนเซล รึยัง |
| Because, Pam, Russell Edgington was maybe the oldest and strongest vampire on the planet, before he eviscerated a newsman live on TV. | เพราะว่า รัสเซล เอดจิงตัน อาจจะ เป็นแวมไพร์ที่แข็งแกร่ง และแก่ที่สุดในโลกนี้ หลังจากที่เขาชำแหละ ผู้ประกาศข่าวทางทีวี |
| But our captain on this incredible voyage is the best newsman in America, Mr. Jack Lime! | แต่กัปตันของเราใน การเดินทางที่เหลือเชื่อนี้ เป็นผู้สื่อข่าวที่ดีที่สุดในอเมริกา นายแจ็คมะนาว! |
| And that reason is the greatest bloody newsman in the world. | และเหตุผลที่เป็นที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ผู้สื่อข่าวเลือดในโลก |