| The newborn raccoon at the zoo got a new name yesterday. | ตัวแร็คคูนแรกเกิดที่สวนสัตว์ ได้ชื่อใหม่แล้วเมื่อวานนี้. |
| She literally led these men across rivers, up mountains all with her newborn baby on her back. | She literally led these men across rivers, up mountains... ...all with her newborn baby on her back. |
| A white-gold tiara for a newborn baby. | รัดเกล้าทองคำขาว สำหรับเด็กทารกแรกเกิด |
| But something as beautiful and perfect as a newborn child that can only come from God. | แต่สิ่งที่สวยงามสมบูรณ์แบบ ซึ่งถือกำเนิดมาเป็นเด็กนั้น พระเจ้าเท่านั้นที่สร้างสิ่งนี้ได้ |
| That is the charred metacarpal bone of a newborn baby. | นั่นเป็นเถ้ากระดูกมือ ของทารกที่เพิ่งเกิดใหม่ |
| The newborn was convulsing. | เด็กแรกเกิดมีท่าทางบิดเบี้ยว. |
| You'll wrap the newborn in Besiktas banner for me, will you? | ฝากห่มผ้า เจ้าตัวเล็ก ให้ผมด้วยนะ.. |
| "And he bloodied death under the newborn sky -- | และเขาหลั่งเลือดใต้ฟ้าใหม่ |
| So... was Riley bawling like a newborn when she said yes? | เพราะงั้น... ... ไรลีย์ตะโกนเป็นเด็กแรกเกิดเลยหรือเปล่าตอนเธอตอบ"ตกลง"นะ? |
| Just got to be the kind of person willing to cut the beaks off of newborn chicks. | ไม่มีอะไรมาก ก็แค่ทำตัวดีๆ ตั้งใจตัดจงอยปากลูกไก่เกิดใหม่ ทำใม? |
| From the day he brings his newborn girl home, | ตั้งแต่วันที่เขาพาลูกสาวน้อยๆกลับบ้าน |
| # Glory to the newborn king. # | # ว่าได้มีราชาองค์ใหม่มาจุติแล้ว# |