This is your standard bog negotiation trial. | นี่คือหลักสูตร การอำพรางตัวในยามคับขัน |
I taught most of the hostage negotiation unit. | ผมสอนนักเจรจาตัวประกันเกือบทั้งหน่วย |
Besides, isn't negotiation the Jedi way? | และอีกอย่าง ไม่ใช่ว่าวิถีของเจไดคือการเจรจาหรอกหรือ |
But President Logan's experience with foreign policy and his skills in negotiation have already proven to be a great asset in these final hours before the signing of the peace agreement with the Islamic Republic. | แต่ด้วยประสบการณ์ด้านนโยบาย ต่างประเทศของ ปธน.ชาร์ล โลแกน และทักษะของเขาในการเจรจา ได้พิสูจน์ให้เห็นแล้วว่าเป็น ทรัพยากรที่ทรงคุณค่ามาก |
We are a society of laws based on negotiation and reason. | เราเป็นสังคมใช้กฎหมาย มีการเจรจาต่อรองและใช้เหตุผล |
Well, it was a long negotiation to say the least. | ก็เจรจา กันอยู่นานแต่ในที่สุด |
I'm afraid this negotiation is over. | ฉันเกรงว่าการเจรจานี้จบลงแล้ว |
Looks like a negotiation now. | ดูเหมือนว่าเรากำลังต่อรองกันอยู่นะ |
This is just a negotiation for you. | คุณไม่ได้แคร์เกี่ยวกับผมหรือครอบครัว |
What's say we continue this negotiation in private? | เราควรจะตกลงกันด้วยการเจรจาส่วนตัวน่ะ |
I will report, that this negotiation was a complete failure. | ผมจะรายงานว่าการเจรจาต่อรอง ประสบความล้มเหลว |
Dr. Schultz, let me reclarify how this whole negotiation came about. | ดร.ชูลส์ ผมขอทำความเข้าใจหน่อยนะ ก่อนจะเจรจากันต่อไป |