| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| A hooked thorn from the Bougainvillea glabra, a haw from a hybrid Crataegus monogyna and nectar from a Syringa protolaciniata. | หนามจากต้นเฟื่องฟ้า Bougainvillea glabra ผลจากไม้พุ่มลูกผสม Crataegus monogyna และน้ำหวานจากต้นมะลิ Syringa protolaciniata |
| There is a toxin refined from the nectar of rhododendron ponticum. | เป็นพิษที่ถูกสกัดจากเกษรดอก ไม้ที่มีต้นเป็นพุ่มมาจากเอเชีย |
| Blood is the nectar of them. And the arena is the top. | ชโลมเลือดใน ลานประลอง ดังประสงค์ทีี่ฝูงชนต้องการ |
| I have a dry red from the Arbor-- nectar of the Gods. | ข้ามีดรายน์ เรด จากอาร์บอร์ น้ำหวานแห่งทวยเทพ |
| You even wanted the nectar of her skin. | เจ้าถึงกับโหยหาความหอมหวานของผิวหนังนางเลย |
| You don't understand! I long for the Nectar of her skin! | ไม่ใช่ ไม่ใช่ ต้อง.."พวกเจ้าไม่เข้าใจ ข้าคิดถึงความหอมหวานของผิวหนังนาง" |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 琼浆玉液 | [qióng jiāng yù yè, ㄑㄩㄥˊ ㄐㄧㄤ ㄩˋ ㄧㄝˋ, 琼浆玉液 / 瓊漿玉液] bejewelled nectar (成语 saw); ambrosia of the immortals; superb liquor; top quality wine |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ミード | [, mi-do] (n) (See 蜂蜜酒) mead; honey wine; ambrosia; nectar of the gods |
| 蜂蜜酒;はちみつ酒 | [はちみつしゅ, hachimitsushu] (n) mead; honey wine; ambrosia; nectar of the gods |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อมฤตรส | [n.] (amareuttaro) EN: nectar FR: |
| อมฤต | [n.] (amarit ; am) EN: divine nectar ; ambrosia ; elixir of immortality FR: |
| น้ำดอกไม้ | [n.] (nāmdøkmāi) EN: nectar FR: nectar [m] |
| น้ำหวานดอกไม้ | [n. exp.] (nāmwān døkm) EN: FR: nectar des fleurs [m] |
| เนคเตอร์ | [n.] (nēktoē) EN: nectar FR: nectar [m] |
| สุธารส | [n.] (suthārot) EN: ambrosial nectar FR: |
| วารุณ | [n.] (wārun) EN: nectar FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Maracujasaft | {m}passion fruit nectar |