| The navi-computer has had to calculate a complex course around a large nebula near the medical station. | ระบบนำร่องของเรากำลังคำนวณ เส้นทางจำนวนมากรอบๆ เนบิลล่าที่ใกล้กับสถานีแพทย์นั่น |
| A nebula can be very unpredictable. I advise caution. | เนบิวล่ามันคาดเดาไม่ได้นะ ข้าขอเตือน |
| Recently, Thanos lent her and her sister Nebula out to Ronan, which leads us to believe that Thanos and Ronan are working together. | ล่าสุดให้โรแนนยืมตัวนางกับเนบูล่าน้องสาว ทำให้เชื่อได้ว่าธานอสกับโรแนนร่วมกันทำงาน |
| The stars in the nebula below Orion's Belt are newborns, around five million years old, and still swaddled in the gas and dust that gave birth to them. | ดาวในเนบิวลาด้านล่างเข็มขัด ของนายพรานที่มีทารกแรกเกิด ประมาณห้าล้านปี และยังคงอยู่ในห่อตัวก๊าซและฝุ่น |
| When we look at the Crab Nebula from Earth, we're seeing much farther back in time. | เมื่อเรามองไปที่ เนบิวลาปูจากโลก ที่เราเห็นมากไกล ออกไปกลับในเวลา เนบิวลาปูครั้งหนึ่งเคยเป็นดาวยักษ์ |
| The Crab Nebula was once a giant star, ten times the mass of the Sun, until it exploded in a supernova. | สิบครั้งมวลของดวงอาทิตย์ จนกว่ามันจะระเบิดในซูเปอร์โนวา ที่หัวใจของมันคือพัลซาร์, |
| The Crab Nebula is about 6,500 light-years from Earth. | เป็นเรื่องเกี่ยวกับ 6,500 ปีแสงจากโลก ตามความเชื่อบางอย่าง |
| The Nebula is too dense. It's uncharted space. | เนบิวลามีความหนาแน่นสูง เกินไป มันเป็นพื้นที่ที่ไม่คุ้นเคย |
| Your rescue ships will be stranded in the nebula and your base left... full open. | เรือกู้ภัยของคุณจะได้รับการติด อยู่ในเนบิวลา และฐานของคุณจากซ้ายเต็ม รูปแบบเปิด |
| Bones, we know our way through the nebula now. | กระดูกที่เรารู้ว่าทางเราผ่าน เนบิวลาในขณะนี้ |