| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I couldn't get titanium, so I had a friend of mine mould the base out of carbon fibres. | ผมเลยให้เพื่อนใช้คาร์บอนไฟเบอร์ หล่อเป็นฐานแทน |
| I think the plans and the mould were a little bonus. | ผมคิดว่าแผนผังกับแม่พิมพ์ มีค่ามากเป็นพิเศษ |
| We have huge industries public relations industry monstrous industry advertising and so on which are designed from infancy to try to mould people into this desired pattern. | เรามีอุตสาหกรรมขนาดใหญ่ นั่นคืออุตสาหกรรมโฆษณา การโฆษณา ฯลฯ ซึ่งออกแบบมา |
| I did mould this, but I can't be responsible for the people who use them. | ใช่ฝีมือผม แต่ใครนำไป ใช้ผมไม่ทราบ |
| Well, do you think you can mould her... in the amatory way? | แล้ว คิดว่าจะทำให้หล่อน มาชอบเธออย่างคนรักได้มั๊ย |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 塑造成 | [sù zào chéng, ㄙㄨˋ ㄗㄠˋ ㄔㄥˊ, 塑造成] to shape into; to mould (into some form); to fashion into |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| カビ臭;黴臭 | [カビしゅう(カビ臭);かびしゅう(黴臭), kabi shuu ( kabi shuu ); kabishuu ( bai shuu )] (n) (See カビ臭い) mold smell; mould smell |
| 紙型 | [かみがた;しけい, kamigata ; shikei] (n) (paper) stencil; stereotype; papier-mache mold; papier-mache mould |
| 麹(P);糀 | [こうじ, kouji] (n) mould grown on rice, etc. as a starter to make sake (mold); (P) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| หล่อ | [v.] (lø) EN: cast ; mould ; shape ; found FR: couler ; mouler ; fondre |
| หลอม | [v.] (løm) EN: forge ; mould = mold (Am.) FR: forger ; mouler |
| แม่พิมพ์ | [n.] (maēphim) EN: mold ; model ; plate ; mould ; printing block ; matrix FR: moule [m] ; matrice [f] ; modèle [m] |
| ปั้น | [v.] (pan) EN: model ; mould ; mold ; sculpture FR: modeler ; sculpter ; mouler |
| พิมพ์ | [n.] (phim) EN: mould ; matrix FR: moule [m] |
| รา | [n.] (rā) EN: fungus ; mold ; mould ; mildew FR: moisissure [f] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Extrusionsblasmaschine | {f}blow mould machine |
| Gießform | {f}casting mould |
| Gartenerde | {f}garden mould |
| Form | {f}mold [Am.]; mould |
| Formenzusammenschluss | {m}mold parting line [Am.]; mould parting line |
| Heizform | {f}mold [Am.]; mould |
| Gipsform | {f}plaster mould [Br.]; plaster mold [Am.] |