"except the mosaic of our Lord and Savior... | นอกจากภาพหินสีของท่านลอร์ด |
It's just like Nicolai's mosaic legend. | มันเพิ่งเหมือน ตำนานหินโมเสคที่นิโคไลบอกไว้ |
Traversing the colourful mosaic of time, | ราวกับข้ามเวลาผ่านลวดลายสวยงาม |
I described it as mosaic folk art. | ฉันระบุว่ามันเป็นศิลปะพื้นบ้านกระเบื้องโมเสค |
It's like a grand mosaic is being filled in. | มันเหมือนกับภาพโมเสคชุดใหญ่ ที่กำลังจัดต่อเรียงเข้าด้วยกัน |
I'm sorry to disturb you, but I'm calling in response to your mosaic board posting. | แ่ต่ที่ฉันโทรมา เพื่อแจ้งกลับเรื่องการโพสต์ ข้อความบนบอร์ดโมเสค |
We've been calling it the Mosaic collective, and what the web site does is it asks people to post what they saw during their visions. | เรากำลังจะเรียกมันว่า ชุดสะสมโมเสค และสิ่งที่เวปไซต์ทำคือ เรียกร้องให้ประชาชน เข้ามาโพสต์ ในสิ่งที่พวกเขาเห็น ในภาพอนาคต |
He even tried to hack into Mosaic through the n.S.A. | เขายังเพียรแฮกค์เข้าไปในโมเสค ของสภาความมั่นคงแห่งชาติ |
Mr. Noh, I'm sorry to disturb you, but I'm calling in response to your Mosaic board posting. | คุณโนห์ ฉันขอโทษด้วย ที่โทรมารบกวนคุณ แ่ต่ที่ฉันโทรมา เพื่อแจ้งกลับเรื่องการโพสต์ ข้อความบนบอร์ดโมเสค |
Mm, I'm the one who started the office on this Mosaic path, and I'm feeling a whole lot of pressure to be right about it. | อืม ผมเป็นคนหนึ่ง ที่เริ่มต้นงานนั้น เรื่องเส้นทางโมเสค และผมรู้สึกได้ถึงแรงกดดัน ทั้งหมดเลยตรงที่นี่ |
He's afraid they're gonna take away our funding, in which case, Mosaic is dead in the water. | เขาเกรงว่าพวกเขาจะไม่ อนุมัติงบประมาณให้เรา ในบางที โมเสคอาจ โดนทิ้งกลางคัน |
Look, our Mosaic investigation's already paying off. | ฟังนะ การสืบสวนโมเสคของเรา กำลังจะพังแบบศพไม่สวยแล้ว |