| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| That was a static-filled, triple-scrambled microwave transmission between 2 soldiers talking in mandarin chinese. | พวกนั้นใส่สัญญาณรบกวน ส่งผ่านคลื่นไมโครเวฟ 3 ชั้นเลยนะ แถมยังใช้ภาษาจีนกลางด้วย |
| Ah, the microwave mostly. | ส่วนใหญ่ก็แค่ในไมโครเวฟ |
| You know, I got a washer-dryer, uh... microwave popcorn, satellite TV. | รู้มั้ย ผมมีเครื่องซักผ้าปั่นแห้งได้ เอ่อ.. ไมโครเวฟ ป๊อปคอร์น ทีวีเคเบิ้ล |
| You know,one day I'd love to just sit down and eat something that I didn't have to microwave at a minimart. | รู้มั๊ย, สักวัน ฉันจะนั่งลง แล้วกินของที่ไม่ต้องใช้เว็บ ในมินิมาร์ท |
| Announced a new line of microwave egg rolls? | ประกาศสินค้าประเภท ปอเปี๊ยะทอดไมโครเวฟตัวใหม่เหรอ? |
| Or microwave burritos? | หรือเบอร์ริโตไมโครเวฟ |
| I can't stand in front of the microwave and no red MMs. | ชั้นไปยืนหน้าไมโครเวฟยังไม่ได้เลย งดเอ็มแอนเอ็มด้วย |
| And don't microwave it neither. He can have it cold. | แล้วก็ไม่ต้องเวฟ กินเย็นๆนั่นแหละ |
| No. Cook with a microwave or talk on a cell phone? | มีไมโครเวฟกับมือถือด้วยใช่ไหม? |
| Let's just say I know how a microwave burrito feels. | เอาเป็นว่า ฉันรู้ว่าอาหารที่อยู่โดนอุ่นไมโครเวฟรู้สึกยังงัย |
| How do you put a microwave into the wall? | How do you put a microwave into the wall? |
| I see you have a microwave oven hooked up out here. | ผมเห็นคุณมีไมโครเวฟในนั้นด้วย |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 微波炉 | [wēi bō lú, ㄨㄟ ㄅㄛ ㄌㄨˊ, 微波炉 / 微波爐] microwave oven |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| オーブンレンジ | [, o-bunrenji] (n) (See 電子レンジ) combination microwave and (gas or electric bar) oven |
| チーン;チン | [, chi-n ; chin] (n,vs) (1) ding (sound of a bell); bing; (vs) (2) to cook (or heat) in a microwave oven (from the 'ching' timer bell); (3) sneeze (into a tissue, used with children) |
| マイクロウエーブ;マイクロウェーブ | [, maikuroue-bu ; maikuroue-bu] (n) microwave |
| マイクロ波 | [マイクロは, maikuro ha] (n) microwave |
| マイクロ波加熱 | [マイクロはかねつ, maikuro hakanetsu] (n) microwave heating |
| マイクロ波着陸装置 | [マイクロはちゃくりくそうち, maikuro hachakurikusouchi] (n) microwave landing system; MLS |
| マイクロ波管 | [マイクロはかん, maikuro hakan] (n) microwave tube |
| レンジ | [, renji] (n) (1) range; stove; cooker; (2) (abbr) (See 電子レンジ) microwave oven; (P) |
| 電子レンジ | [でんしレンジ, denshi renji] (n) (from electric range) microwave oven |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| マイクロ波 | [マイクロは, maikuro ha] microwave |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ไมโครเวฟ | [n.] (maikhrōwēp) EN: microwave FR: micro-onde [f] |
| ไมโครเวฟ | [n.] (maikhrōwēp) EN: microwave oven ; microwave FR: micro-ondes [m] ; four à micro-ondes [m] |
| เตาไมโครเวฟ | [n. exp.] (tao maikhrō) EN: microwave oven ; microwave FR: four à micro-ondes [m] |
| เตาอบไมโครเวฟ | [n. exp.] (tao-op maik) EN: microwave oven ; microwave FR: micro-ondes [m] ; four à micro-ondes [m] |
| ตู้ไมโครเวฟ | [n. exp.] (tū maikhrōw) EN: microwave oven ; microwave FR: micro-ondes [m] ; four à micro-ondes [m] |
| เวฟ | [v.] (wēp) EN: microwave FR: passer au micro-ondes |