| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| The Microsoft Galaxy. | ไม่ว่าที่ไหนก็ตาม ที่ผมเคยจดจ่อ |
| I assure you, you'll be sorry you wasted your money on an iPod when Microsoft comes out with theirs. | รับรองได้ว่านายจะต้องเสียใจ ที่เสียเงินซื้อไอพ็อด ตอนไมโครซอฟต์ออกมาตีตลาด |
| Say "hi" from Microsoft source code? | พูด "สวัสดี" ด้วยรหัสต้นทาง ของไมโครซอฟท์เหรอ |
| As you know, our student records are stored on a Microsoft Paint file, which I was assured was future-proof. | อย่างที่ทราบ ทะเบียนนักศึกษาเราถูกเก็บ เป็นไฟล์ Microsoft Paint ซึ่งฉันเคยเข้าใจว่า มันคือ Future Proof (สิ่งที่รองรับอนาคต) |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 盘符 | [pán fú, ㄆㄢˊ ㄈㄨˊ, 盘符 / 盤符] disk drive number (A: or B: in Microsoft DOS and Windows system) |
| 微软 | [Wēi ruǎn, ㄨㄟ ㄖㄨㄢˇ, 微软 / 微軟] Microsoft corporation |
| 微软公司 | [Wēi ruǎn gōng sī, ㄨㄟ ㄖㄨㄢˇ ㄍㄨㄥ ㄙ, 微软公司 / 微軟公司] Microsoft corporation |
| 天灾人祸 | [tiān zāi rén huò, ㄊㄧㄢ ㄗㄞ ㄖㄣˊ ㄏㄨㄛˋ, 天灾人祸 / 天災人禍] natural and man-made disasters (成语 saw); natural calamities (flood, drought, earthquake) added to human calamity (fire, famine, war, Microsoft software) |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| パワーポイント;パワポ | [, pawa-pointo ; pawapo] (n) Microsoft PowerPoint |
| マイクロソフト | [, maikurosofuto] (n) {comp} Microsoft |
| マイクロソフトプロダクトアクティベーション | [, maikurosofutopurodakutoakuteibe-shon] (n) {comp} Microsoft Product Activation |
| マイクロソフトポイント | [, maikurosofutopointo] (n) {comp} Microsoft Points |
| マイクロソフトライセンス認証 | [マイクロソフトライセンスにんしょう, maikurosofutoraisensu ninshou] (n) {comp} Microsoft Product Activation |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| マイクロソフト | [まいくろそふと, maikurosofuto] Microsoft |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ไมโครซอฟท์ = ไมโครซอฟต์ | [TM] (Maikhrōsøf) EN: Microsoft FR: Microsoft |
| ไมโครซอฟท์เอ็กเซล = ไมโครซอฟต์เอกเซล | [TM] (Maikhrōsøf ) EN: Microsoft Excel FR: Microsoft Excel |