| A warge gathewing of mice for a weason. | คือการชุมนุมของหนู เพื่อทำอะไวบางอย่างน่ะ |
| You bring the mice from downtown. | คุณก็พาหนูจากชานเมือง |
| Don't worry. There are plenty of mice in Hong Kong. | ไม่ต้องห่วง ที่ฮ่องกงน่ะ หนูเยอะจะตายไป |
| When she walked into a room all the mice jumped on chairs. | น่าเกลียดแค่ไหนหรือ เวลาเธอเดินเข้ามาในห้อง... ...หนูกระโดดขึ้นบนเก้าอี้ |
| Yeah, well, you ain't petting no mice when you walk with me. | นายจะไม่ได้ลูบหนูตัวไหนทั้งนั้น ตอนเดินกับฉัน |
| And I wouldn't get no mice stole off me either. | แล้วฉันก็จะไม่ถูกแย่งหนูไปด้วย |
| Relax. I've hunted mice down here for years. | ใจเย็นน่า, ฉันลงมาหาหนูกิน ที่นี่เป็นปีๆ. |
| You'll have milk and tuna fish every day, and you'll only hunt mice for fun. | คุณจะได้กินนมและปลาทูน่าทุกๆวัน, และก็จะเล่นจับหนู. |
| Snakes and mice get wrapped up so nice | งู และ หนู เกี่ยวข้องกันดี |
| A high priced dress made by mice no less! | ชุดที่มีราคาทำโดย เจ้าหนู ไม่น้อย! |
| We're like mice in an aquarium. You understand? | พวกเราเหมือนหนูที่ถูกใช้เป็นเหยื่อ คุณเข้าใจมั๊ย? |
| With the pumpkin that turns into a coach and the mice that become horses? | นายจำซินเดอเรลล่าได้มั้ย ฟักทองเปลี่ยนเป็นรถม้าแล้วหนูก็กลายเป็นม้า |