| You expect me to waste manpower because a few immigrants are reminded of something that supposedly happened years ago in Japan? | คุณคาดหวังว่าฉันจะเสียกำลังคน ... ... เพราะผู้อพยพไม่กี่ได้รับการเตือน ... ... สิ่งที่ควรจะเกิดขึ้นในปีที่ผ่านมาในประเทศญี่ปุ่น? |
| No, we're gonna need all our manpower for evidence control and witness processing. | ไม่,เราต้องจะใช้กำลังคนทั้งหมดที่เรามีเลย เพื่อควบคุมหลักฐานและสืบพยาน |
| As long as the necessary finance and manpower for the investigation is provided, I will.... | ถ้าได้รับการสนับสนุนด้านงบประมาณกับกำลังคน สำหรับการสอบสวนแล้วละก็ ผมจะ |
| You don't mind a bit of manpower do you, Doris? | คุณไม่รังเกียจกำลังพลใช่ไหม ดอริส |
| Are they utilizing all the manpower or the money... | พวกเขาใช้กำลังคนหรือเงิน ทั้งหมดรึป่าว |
| The manpower of millions of immigrants, the energy of coal, the unbridled power of oil. | แรงงานของผู้อพยพนับล้าน พลังงานจากถ่านหิน และพลังไม่รู้จบของน้ำมัน |
| Call it and tell our Aryan brothers how much manpower you need. | โทรมันซะและบอกของพวกอารยันของเรา พี่ชาย นายต้องการกำลังคน มากเท่าไหร่ที่นายต้องการ |
| What manpower and security? | พวกคนงานแล้วก็การ์ดล่ะ |
| Mr. Ward, we have all available manpower looking for Lauryn and the other victims right now, but until we get new information, | คุณวอร์ด เราใช้กำลังพล ทั้งหมดที่มี ตามหาลอรีนและเหยื่อรายอื่นๆ อยู่ในตอนนี้ แต่จนถึงตอนนี้ เรายังไม่มี ข้อมูลใหม่ๆ เข้ามาเลย |
| You took half our manpower with you. | \คุณนำกำลังกำลังคนครึ่งนึงไปกับคุณ |
| We don't have enough manpower to track everyone who's been dosed. | เรามีกำลังคนไม่พอ ที่จะติดตามทุกคนที่ดื่มสารนั้น |
| He doesn't have the manpower to fight his way in. | เขาไม่มีกำลังพอที่จะสู้ |