| Theme Song "Mononoke Hime" Lyrics by Hayao Miyazaki Music by Joe Hisaishi | เพลงธีม "Mononoke Hime" เนื้อเพลงโดยฮายาโอะมิยาซากิ เพลงโดยโจ Hisaishi |
| Have you listened to the lyrics of "Stand Up"? | -เพราะฉันเป็นเกย์ใช่ไหม -คุณเกย์เหรอ |
| I've got plaque in my arteries. I know the lyrics to elevator music. | ผมมีหินปูนในเส้นเลือดแดง ผมรู้จักเนื้อของเพลงที่เปิดในลิฟท์ |
| No, no, no, no. The lyrics are very, very powerful. | ไม่หรอกๆ เนื้อเพลงมีพลังมากๆ |
| Why don't you just write the lyrics yourself? | ทำไมคุณไม่แต่งเองเล่า |
| "Way Back lnto Love," music and lyrics by Sophie Fisher and Alex Fletcher. | "Way Back lnto Love" ทำนองและเนื้อร้องโดย โซฟี ฟิชเชอร์และอเล็กซ์ เฟชเชอร์ |
| You have no lyrics for this one? | คุณยังไม่มีเนื้อให้กับเพลงนี้เหรอ? |
| Trying to write lyrics for it? | เขียนเนื้อให้มันได้มั้ย? |
| Okay, but the lyrics are very rough, okay? | ก็ได้, แต่เนื้อร้องยังไม่ดีน่ะ? |
| Look at that. Somebody's put the lyrics to Glad to See You Go on their locker. | ดูนั่นสิ มีคนแปะเนื้อเพลง "Glad to See You Go" บนตู้ล็อคเกอร์ |
| Sounds like lyrics from a cheesy pop song. | เสียงมันราวกับจังหวะของเพลงป๊อบ |
| Suz07 Lyrics Translation: roompay, Iridescent | Suz07 Lyrics Translation: roompay, Iridescent |