เดินหลบฉาก | [v. exp.] (doēn lop ch) EN: dodge ; slip off ; slip away FR: partir sur la pointe des pieds ; s'en aller sur la pointe des pieds |
หักลบกลบหนี้ | [v. exp.] (hak lop klo) EN: think carefully FR: |
จังหวัดลพบุรี ; จ.ลพบุรี | [n. prop.] (Jangwat Lop) EN: Lopburi Province ; Lop Buri Province FR: province de Lopburi [f] ; province de Lop Buri [f] |
ขลิบ | [v.] (khlip) EN: trim ; hem ; clip ; lop off ; hew ; border FR: couper ; tailler ; ourler |
แม่น้ำลพบุรี | [n. prop.] (Maēnām Lopb) EN: Lopburi River ; Maenam Lop Buri FR: |
ปากกาลบคำผิด | [n. exp.] (pākkā lop k) EN: FR: effaceur [m] |
ผู้หลบหนี | [n. exp.] (phū lop nī) EN: fugitive FR: fugitif [m] |
แปรงลบกระดาน | [n.] (praēng lop ) EN: eraser FR: brosse à tableau [f] |
รอน | [v.] (røn) EN: cut ; trim ; curtail ; reduce ; lop off ; trim FR: ramener ; réduire |
ที่หลบภัย | [n. exp.] (thī lop pha) EN: shelter FR: abri [m] ; refuge [m] |