| You should be sent to a logging site in Siberia and work your ass off until your balls freeze off! | แกควรจะส่งเงิน ไปเข้าบัญชีที่ไซบีเรีย แล้วก็เปิดตูดหลบหน้าไปซะ |
| I've been logging these surveillance tapes from last week. | ผมได้ฟังข้อมูลเครื่องบันทึกเสียงดักฟัง ของเมื่ออาทิตย์ที่แล้ว |
| Now,this next series of packets contained system archives, logging information,time-stamped data transfer reports... | ทีนี้,ที่ชุดถัดมาของแพ็คข้องมูลประกอบที่ไปด้วยการจัดเก็บอย่างเป็นระบบ. จะแสดงหมดทั้งเรื่อง การล็อคข้อมูล,ระยะเวลากำเนิดไฟล์,ระยะเวลาถ่ายโอนไฟล์. |
| Somehow the logging rights went to a multinational corporation, that cut down the forests | Somehow addressing a coporacion multinational, which cuts the trees. |
| This is a logging access road. Fire watchtower's on the other side... | นี่เป็นช่องทางไปที่ถนน หอระวังไปอยู่อีกฝั่งนึง |
| We're all logging extra time on the sex-cams, trying to help Jax. | พวกเราทถกคนอยู่ในช่วง เร่งถ่ายหนังโป๊ พยายามช่วยเเจ็ค |
| I'm logging onto their server now. | ฉันกำลังล็อกอินเข้าไปที่ เซิร์ฟเวอร์ของพวกเขา |
| I think we're gonna be logging a lot of quality time together. | ฉันคิดว่าเราจะมีเวลาที่มีค่าร่วมกัน |
| I organized protests against logging companies, big oil, auto plants. | ฉันเข้าร่วมการประท้วง ต่อต้านบริษัทตัดไม้ ผลิตน้ำมันแล้วก็บริษัทผลิตรถ |
| Back then, all the logging mills were owned by the Salvatores. | เมื่อก่อน พวกซัลวาทอร์เป็นคน ดูแลทั้งหมด |
| And, uh, your family owned the logging mills back then. | แล้วครอบครัวของพวกนายก็ดูแลป่าหลังจากนั้นมาสินะ |
| This here Devil Anse Hatfield's logging enterprise? | นี่บริษัทค้าไม้ของ เดวิล แอนซี แฮตฟิลด์ใช่มั้ย |