| Bagger, my putter's got more loft than this thing. | พัตเตอร์ผมหน้ายังเปิดกว่าไอ้นี่อีก |
| Like a trailer on the beach or a loft downtown. That kind of thing. | เช่นเดียวกับรถพ่วงบนชายหาดหรือในเมืองห้องใต้หลังคา ชนิดของสิ่งที่ |
| I was helping lila paint her loft last night. | - ฉันไป ช่วยไลล่าทาสีห้องเมื่อคืน |
| I'll see you at your loft tonight. | เจอกันที่ห้องคุณคืนนี้ |
| I will sail you off that loft balcony and no one will bat an eye. | ฉันจะเขวี้ยงแกออกไปนอกระเบียงนั่น และไม่มีใครที่จะรู้สึกอะไรเลย |
| Yeah, a loft near the High Line. | ใช่, โกดังใกล้ๆกับ ไฮ ไลน์ |
| Which is why you haven't been to the loft since he moved in. | แล้วทำไมไม่ไปเยี่ยมเค้าบ้าง ตอนเค้าย้ายมา |
| Hey. I just dropped Dan off at the loft if you-- | เฮ้ ฉันแยกกับแดนที่ร้านค้า ถ้าคุณ.. |
| Well, you could sell the loft and then you'd have enough for Dan's tuition, and then some. | เยี่ยม เธอสามารถขายหอเธอได้ และต่อมาเธอจะมี เอ่อ ติวสำหรับแดนพอแล้วหล่ะ |
| So if you see anybody else in the loft besides me, | ถ้าเจอใครในนี้นอกจากฉันล่ะก็ เรียกตำรวจเลย นั่นไม่ใช่เชฟแน่ |
| "Two bedroom, two bath loft in Oak Square. | "2 ห้องนอน 2 ห้องน้ำ ห้องใต้หลังคาปูไม้โอ๊ค |
| Two receipts for bank accounts, both with a lot of money and a contract for some kind of a loft down at the docks. | แล้วฉันก็ค้นเจอใบเสร็จรับเงินบัญชีธนาคาร ทั้งสองบัญชีมีเงินก้อนใหญ่มาก และสัญญาเช่าประเภท เช่าห้องพักที่ท่าเรือ |