| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Absolutely. We offer liquidity within... | แน่นอนค่ะ เราเสนอสภาพคล่องภายใต้... |
| Well... maybe she's just too polite to tell you that we know you have a liquidity issue. | คือ... บางทีเธออาจจะมีมารยาทมากเกินไป ที่จะบอกคุณว่าเรามีรายงานสภาพคล่อง |
| The one who wrote Liquidity Events in Post-Soviet Markets? | ผู้ที่เขียนหนังสือ "ข้อจำกัดในตลาดยุคหลังโซเวียต" ใช่ไหม |
| That, yes, Morgan has suffered some losses, but our liquidity is strong and there's no cause for concern. | มอร์แกนได้รับความเสียหาย บางส่วน แต่สภาพคล่องของเรามีความ แข็งแกร่ง และมีสาเหตุสำหรับกังวลไม่มี |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 国際流動性 | [こくさいりゅうどうせい, kokusairyuudousei] (n) international liquidity |
| 手元流動性 | [てもとりゅうどうせい, temotoryuudousei] (n) liquidity on hand; ready liquidity cash plus marketable securities |
| 流動性 | [りゅうどうせい, ryuudousei] (n) liquidity |
| 過剰流動性 | [かじょうりゅうどうせい, kajouryuudousei] (n) excess liquidity |
| 黒字倒産 | [くろじとうさん, kurojitousan] (n) business insolvency due to liquidity problems |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อัตราส่วนสภาพคล่อง | [n. exp.] (attrāsūan s) EN: liquidity ratio FR: |
| ดูดซับสภาพคล่อง | [v. exp.] (dūt sap sap) EN: absorb liquidity FR: |
| ลักษณะจร | [n. exp.] (laksana jøn) EN: mobility ; fluidity ; liquidity FR: |
| สภาพคล่อง | [n. exp.] (saphāp khlǿ) EN: liquidity ; market liquidity FR: liquidités [fpl] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Barliquidität | {f}absolute liquidity ratio |