| We play a little of the latter here. | อย่างหลังเราเล่นกันในคุกด้วย |
| I suppose there will be generation gap between a growing teenager and me who is living the latter years of my life. | ฉันคิดว่าจะมีช่องว่างระหว่างเด็กกับฉันผู้ซึ่งมีอายุมาก |
| We'll talk about that latter - - Ricky. | ไว้ค่อยคุยที่หลัง ริกกี้ |
| Let's hope it's not the latter as we wait to hear the fate of the women, children, | หวังว่ามันจะไม่ใช่สิ่งที่จะเกิดขึ้น ขณะที่เรารอฟังชะตาของผู้หญิง, เด็ก, |
| You agree that the latter is fixed "declasse interseptron targetsytem" old-fashioned. | คุณเห็นด้วยไหมว่าส่วนหลังนี้ถูกซ่อม \ \"declasse interseptron targetsytem\" ในแบบเดิมนะ |
| But the guy from the Getty says that it's likely the latter part of that time period. | มันอาจจะเป็นหลังจาก ช่วงเวลานั้นอีก |
| I still haven't gotten an idea, but I'm thinking the latter half of next year. | ผมยังไม่มีไอเดียเลย แต่ผมคิดว่าน่าจะเป็นปีหน้า |
| I'm here to talk to you guys about the church of latter day saints. | มาคุยอะไรหน่อยอะ เกี่ยวกับโบถของนักบวช |
| However, the latter two are utilized to create the colors green and blue, respectively. | ยังไงก้เถอะ สองอย่างหลัง ทำให้เกิดสีเขียวและน้ำเงิน ตามลำดับ |
| Now, if they've completed their vendetta, then the latter is more likely. | ถ้าการล้างแค้นสิ้นสุดลงแล้ว ก็น่าจะเป็นอย่างหลังมากกว่า |
| MAN: (OVER THE RADIO) The former is a reason why we should be very patient the latter why we should be very penitent when we are afflicted. | อย่างแรกคือเหตุผลว่า ทำไมควรจะอดทน อย่างหลังคือเหตุผลว่า ทำไมควรจะสำนึกผิด |
| Well, the latter position may not last too long, as Conrad has me as treasurer of a Swiss account for which I seem to have lost the routing information. | ตำแหน่งนี้อาจจะอยู่ไม่นานนัก เหมือนตอนที่คอนราด ให้ผมเป็นคนดูแลบัญชีที่สวิสซ์ ซึ่งดูเหมือนจะเสียทางหาข้อมูลไปแล้ว |