| Well, I got really trashed at the Up With Jesus kegger, and this skinny guy with dyed- black hair and lipstick asked if I wanted to do one of those upside down keg shooters. | คือฉันลองมีอะไรกับ จัซัส เค๊กเกอร์ เขาผิวแห้ง ผมดำและทาปากดำ เขาอยากจะถล่มประตูฉัน |
| Dale Ledgerwood's got a keg in the back of his truck. | เดล เลดเจอวู้ด เขาเอาเบียร์มา |
| Yes, and you are a stupid jock... who lost his scholarship by dislocating both shoulders in a keg stand. | เพราะไหล่หลุดตอนไปยืนทำโง่บนถังเบียร์ ตีลังกาต่างหาก มันยากนะจะบอกให้ |
| Why he hadn't shown up with the keg yet. | ทำไมเขาไม่เอาถังเบียร์มาซะที |
| He just dropped off the keg and left. | เขาเพิ่งทั้งถังเบียร์ไว้แล้วก็ไป |
| You know that keg flip that cost me my scholarship? | คุณรู้เรื่องถังเบียร์ที่ทำให้ผมต้องชวดทุนการศึกษาใช่ไหม? |
| # You're living in a powder keg and giving off sparks # | # เธอคือประกายไฟ ให้ฉันมองเห็นทาง # |
| This school is a powder keg of sexual deviance, William, and in my office, | ถูกแรงกระตุ้นทางเพศครอบงำ และในห้องทำงานของฉัน |
| There wasn't a keg cracked within 10 miles | มันไม่ใช่ถังที่มีรอยแตกได้ภายในระยะทาง 10 ไมล์ |
| Did you call me down here to do keg stands? | คุณเรียกฉันมาดื่มเหรอ? ว้าว! |
| Just did my first keg stand! Ha ha! Can't feel my legs. | ฉันเพิ่งได้เล่นยืนถังครั้งแรกในชีวิต! ขาฉันชาไปหมดเลย * Dancing in your underwear, taking air conditioner repair * |
| We met them at a keg party, wandering around looking for food. | เราเจอกันที่งานปาร์ตี้ตอนกำลังเดินหาอาหาร |