Raymond K Hessel. | สัตวแพทย์! , สัตวแพทย์ครับ! |
She should make at least 40 K a year? | เธอต้องมีรายได้อย่างต่ำ 4 หมื่นวอนต่อปีด้วยเหรอคะ? |
If she makes 100 K a year Set us up. | ถ้าเธอทำเงินได้ถึงหนึ่งแสนต่อปีล่ะก็ จัดมาเลย |
Good. Means we should be hitting the Double K Ranch by this afternoon. | ดี หมายความว่าเราน่าจะไปถึง |
The money is buried under a silo at the Double K Ranch just outside of Tooele, Utah. | เงินถูกฝังอยู่ใต้ยุ้งฉางที่ไร่ Double K แถบนอกเมือง ทูเอลลี ยูทาห์ |
No listing for a Double K Ranch. | ไม่มีไร่ชื่อ Double K อยู่ในรายชื่อ |
You know where I might find a Double K Ranch? | ทราบไหมครับว่าไร่ Double K อยู่ที่ไหน? |
Ain't no country folk in this town ever heard of the Double K Ranch. | ไม่มีใครในเมืองนี้เคยได้ยินไร่ชื่อ Double K เลยซักคน |
Oh, I don't know. Las Vegas stripper becomes K street ice queen. Big story. | ฌอ้ ผมก็ไม่รู้เหมือนกันนะ เรื่องใหญ่เลยล่ะ |
Skimmed 400 K off of Henry Lin's crew. | มันขโมยเงิน 4 แสนจากลูกสมุนของ เฮนรี่ หลิน |
And he's gonna need his whole $200 K by tonight. | และเขาจะต้องการเงินก้อนใหญ่ ครบสองเเสนในคืนนี้ |
He just disappeared. The Jamba Juice on K Street. And now he's gone. | ร้านน้ำที่เคสตรีท แล้วเขาก็หายตัวไป |