| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ไต้ก๋ง | (n.) master of Chinese junk or ship See also: captain of a Chinese junk |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| I try really hard not to eat junk food | ฉันพยายามอย่างหนักที่จะไม่ทานอาหารที่ไม่มีประโยชน์ (อาหารขยะ) |
| The junk food I tend to eat is potato chips | อาหารขยะที่ฉันชอบทานก็คือ พวกแผ่นมันฝรั่งทอด |
| I enjoy junk food but I try not to eat too much of it | ฉันชอบอาหารขยะแต่ฉันก็พยายามที่จะไม่ทานมันมากเกินไป |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| He went directly to a local junk shop where he bought one of those... | เขาเดินตรงไปยังร้านค้าขยะในท้องถิ่นที่เขาซื้อหนึ่งในบรรดา ... |
| You are really too undeveloped For philosophical junk like this Too adult is it? | เธอด้อยพัฒนาเกินไป ที่จะเข้าใจเรื่องปรัชญาแบบนี้ |
| This junk in my pocket! | ขยะในกระเป๋าของผมนี้ |
| That's not a pile of junk out there. | นั่นไม่ใช่กองขยะออกมี |
| He is Illustra. Can we get this bucket of junk to go? | คุณจะรีบขับเจ้าขยะนี่ไปซักทีได้ไหม? |
| I don't need a piece of junk like that anymore... | ฉันไม่ต้องการขยะสักชิ้น เช่นเดียวกับสิ่งใดๆ... |
| This is junk from some Italian prisoners. | นี่มันขยะของพวกเชลยอิตาลีตะหาก |
| Thank you. I think we deserve a little junk food after the workout we had this morning. | ฉันว่าฟาสต์ฟู้ดพวกนี้ช่วยเพิ่มพลังให้เรา หลังจากเซ็กส์มาราธอนเมื่อเช้านี้นะ |
| Tell you what, we'll sit down this weekend and we'll see if we can't figure out that junk together, okay? | พ่อจะบอกอะไรให้นะ วันหยุดนี้ พ่อจะนั่งอ่านหนังสือกับลูก ตกลงมั้ย? |
| Listen to me. None of that demon junk is real. Daddy just made it up. | ฟังนะ เรื่องปีศาจนั่นมันเรื่องโกหก พ่อแต่งมันขึ้นมาเอง |
| It's a highly toxic aussie snake. Well, this junk zaps the nervous system, and it clogs the blood. | ผมคิดว่ามันถูกผสมกับพิษงู เพื่อให้ดูดซึมสู่ผิวหนังง่ายขึ้น |
| Yeah, that's right, and I had to put all this junk on in order to get in here so that I could tell Bigweld that you are outmoding millions of bots. | แล้วผมก็ต้องเอาขยะบ้าๆ บอๆ นี่มาใส่ตัว เพื่อจะได้เข้ามาร่วมงานนี้ และบอกคุณบิ๊กเวลด์ว่า นายกำลัง ทำลายหุ่นตกรุ่นเป็นล้านๆ ตัว |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 垃圾电邮 | [lā jī diàn yóu, ㄌㄚ ㄐㄧ ㄉㄧㄢˋ ㄧㄡˊ, 垃圾电邮 / 垃圾電郵] junk e-mail; spam; also written 垃圾郵件|垃圾邮件 |
| 垃圾邮件 | [lā jī yóu jiàn, ㄌㄚ ㄐㄧ ㄧㄡˊ ㄐㄧㄢˋ, 垃圾邮件 / 垃圾郵件] spam; junk mail; unsolicited mail |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| お払い物;御払い物 | [おはらいもの, oharaimono] (n) goods to offer the junk dealer |
| がらくた食糧 | [がらくたしょくりょう, garakutashokuryou] (n) (obsc) junk food |
| ジャンク | [, janku] (n) junk |
| ジャンクＤＮＡ | [ジャンクディーエヌエー, jankudei-enue-] (n) junk DNA |
| ジャンクアート | [, jankua-to] (n) junk art |
| ジャンクアクセサリー | [, jankuakusesari-] (n) junk accessories |
| ジャンクフード | [, jankufu-do] (n) junk food |
| ジャンクボンド | [, jankubondo] (n) junk bond |
| ジャンクメール | [, jankume-ru] (n) junk e-mail |
| ジャンク債 | [ジャンクさい, janku sai] (n) junk bond; junk bonds |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ฉลอม | [n.] (chaløm) EN: junk FR: |
| จดหมายขยะ | [n. exp.] (jotmāi khay) EN: junk mail ; spam FR: pourriel [m] |
| ขยะ | [n.] (khaya) EN: garbage ; refuse ; rubbish ; waste ; litter ; trash ; junk FR: ordures [fpl] ; ordures ménagères [fpl] ; déchet [m] ; détritus [m] ; immondices [fpl] |
| ของห่วย ; ของห่วย ๆ = ของห่วยๆ | [n. exp.] (khøng hūay ) EN: junk FR: |
| ของเก่า | [n.] (khøngkao) EN: antiques ; old things ; secondhand things ; junk FR: antiquité [f] ; vieillerie [f] (vx) |
| ของไร้ค่า | [n. exp.] (khøng rai k) EN: worthless thing ; junk FR: foutaise [f] (fam.) |
| ของเสีย | [n.] (khøngsīa) EN: waste ; waste product ; waste matter ; scrap ; refuse ; junk ; trash ; excrement FR: déchet [m] ; ordure [f] ; rebut [m] |
| กร๊วก | [n.] (krūak) EN: something without substance or essence ; junk FR: |
| น้ำเน่า | [adj.] (nām nao) EN: junk ; trashy ; cheap ; bad ; ill FR: |
| เรือฉลอม | [n.] (reūachaløm) EN: junk FR: |
| เรือสำเภา | [n.] (reūasamphao) EN: junk FR: jonque [f] |
| สายเอก | [n.] (sāi-ēk) EN: string which tie the anchor of a junk FR: |
| ซาเล้ง | [n.] (sālēng) EN: itinerant junk buyer FR: |
| สำเภา | [n.] (samphao = s) EN: Chinese junk ; argosy FR: jonque chinoise [f] |
| สะเภา | [n.] (saphao) EN: junk FR: jonque [f] |
| ไต้ก๋ง | [n.] (taikong) EN: captain of a junk ; captain of a fishing boat ; master of Chinese junk ; skipper FR: |
| ตะเภา | [n.] (taphao) EN: seagoing junk ; chinese junk ; argosy FR: jonque f] ; jonque chinoise [f] |
| ท้องสำเภา | [n. exp.] (thøng samph) EN: concave upper part of a base resembling the midsection of a junk FR: |