| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| เอางาน | (v.) raise one hand and jerk up a little before receive a thing |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| He woke with a jerk of his fist coming up, and the line burning out through his hand. | เขาตื่นด้วยการกระตุกของ กำปั้นของเขาขึ้นมา และสายการเผาไหม้ออกมาจาก มือของเขา |
| Or that jerk at the supermarket. Or those idiots on the subway. | หรือไอ้งั่งที่ตลาด หรือไอ้เวรที่รถใต้ดิน |
| Well, you act like a jerk sometimes, you know that? | ดีที่คุณทำหน้าที่เหมือนกระตุกบางครั้งคุณรู้ว่า? |
| Acts like a jerk in his commercials. Nobody listens to what he says. | แสดงเป็นไอห่วยในโฆษณา ไม่มีใครเชื่อเขาหรอก |
| Walk out the door, get in the car, go home, jerk off, and that's all you gonna do. | เดินออกจากประตูที่ได้รับในรถกลับบ้านเหวี่ยงออกไปและนั่นคือทั้งหมดที่คุณจะทำ |
| Morgan, why don't you jerk off in your own fuckin' house. That's fuckin' filthy. | นี่ใจคอแกจะคิดไม่กลับบ้านกลับช่อง มั่งเรอะ อยู่ก็สกปรกมากเลย |
| You know, if you're gonna jerk off, why don't you just do it at home with a moist towel? | นี่ ถ้าพูดจาเพ้อเจ้อกลับไปบ้านซะเถอะไป๊ |
| It's probably one of these safe and sorry circle jerk type girls. | ไม่ต้องมั้ง มันจะดูเป็นว่า... เราระวังเกินไป - ครับผม |
| You're a real jerk to me, you know that? | เธอใจดำกับฉันมาก รู้มั้ย |
| He's a jerk off, and a model. | ห่วยแตกสิ้นดี แล้วก็เป็นนายแบบด้วย |
| You are the loudest, noisiest, rudest jerk on the planet! | นายมันเสียงดังที่สุด หนวกหูที่สุด ไม่มีมารยาทมากที่สุดในโลกเลย |
| I was white, and you were about to jerk off in the shower. | ฉันเป็นคนขาว และคุณ ก็กำลังจะไปต่อในห้องน้ำ |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| がくんと | [, gakunto] (adv) (on-mim) suddenly; with a jerk |
| ぐいっ;ぐい;グイッ;グイ | [, guitsu ; gui ; guitsu ; gui] (adv-to) (on-mim) with a jerk |
| マスをかく | [, masu wokaku] (exp,v5k) (col) to jerk off; to masturbate |
| めく | [, meku] (suf,v5k) (1) to show signs of ...; to have the appearance of ...; (2) (X) (col) to jerk off; to masturbate; (P) |
| 決る;抉る;刳る;杓る | [しゃくる;さくる(決る;抉る;刳る)(ok), shakuru ; sakuru ( kimaru ; eguru ; ko ru )(ok)] (v5r,vt) (1) (uk) to dig out; to gouge out; to hollow out; (2) to scoop; to ladle; to bail; (3) to jerk (one's chin) |
| 躍度 | [やくど, yakudo] (n) {physics} jerk (derivative of acceleration with respect to time) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ชักแด็ก ๆ = ชักแด็กๆ | [v. exp.] (chak daek-d) EN: writhe convulsively ; squirm convulsively ; jerk convulsively FR: |
| ชักดิ้นชักงอ | [v.] (chakdinchak) EN: wriggle ; have convulsions ; jerk around ; have a temper tantrum FR: |
| ฉก | [v.] (chok) EN: snatch ; seize ; grab ; wrest ; pinch ; jerk away FR: subtiliser ; escamoter ; chaparder ; ravir ; saisir ; chiper ; dérober ; faucher (fam.) ; piquer (fam.) ; barboter (fam.) |
| แด่ว | [v.] (daeo) EN: contort ; writhe ; jerk FR: |
| แด่ว ๆ = แด่วๆ | [v. exp.] (daeo-daeo) EN: contort ; writhe ; jerk FR: |
| ขมุบขมิบ | [v.] (khamupkhami) EN: mutter ; move one's lips silently ; move the lips and mouth silently ; jerk ; twitch ; pucker and slacken alternatingly FR: |
| เข่ากระตุก | [n. exp.] (khao kratuk) EN: knee jerk FR: |
| กระชาก | [v.] (krachāk) EN: pull sharply ; jerk ; tug sharply FR: arracher ; tirer violemment ; tirer brutalement |
| กระชากเชือก | [v. exp.] (krachāk che) EN: jerk a rope ; give a sharp pull at the rope ; give a sharp tug at the rope FR: |
| กระตุก | [v.] (kratuk) EN: pull ; jerk ; whip ; yang ; pull with sharp tugs FR: arracher ; tirer d'un coup sec |
| กระตุกเชือก | [v. exp.] (kratuk cheū) EN: jerk a rope FR: |
| ตวัด | [v.] (tawat) EN: whip ; whip back ; lash ; jerk FR: fouetter |