| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| That's true. Das ist wahr. | จริงสิ นี่ไม่ใช่เวลามาเล่น |
| Somewhere safe, ist she, Bruce? | เธออยู่ในที่ๆ ปลอดภัยสำหรับเธอใช่มั๊ย? บรูซ |
| "mein Haus ist ihr Haus." | ทำตัวตามสบายเหมือนอยู่บ้านตัวเอง |
| Sedulus ist ein Tier, wenn er n'chtern ist. | Sedulus ist ein เงินกองทุนชั้น, wenn เอ้อ ist n'chtern |
| Und wenn etrinkt, ist er ein tierisches Arschloch. | Und wenn etrinkt, ist ein เอ้อ tierisches Arschloch |
| Dies ist keine Nacht zum Wasser trinken. | Dies ist keine Nacht zum Wasser trinken |
| Grimm. "G" ist fur Grimm. | กริมม์ "G"หมายถึงคำว่า กริมม์ |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Brauch | {m} | es ist Brauch, etw. zu tunconvention | it is the convention to do sth. |
| Hass | {m} | Was sie am meisten hasst, ist ...hate | Her pet hate is ... |
| so | {adv}; auf diese Weise | es ist vielleicht besser solike this; like that; this way; that way; thus | perhaps it's better like that; perhaps it's better that way |
| sie | {ppron} (ihrer; ihr; sie) | sie ist | Sie ist's.she (her) | she is; she's | It's her. |
| Trumpf | {m} | Was ist Trumpf? | Karo ist Trumpf.trump; trumps | What's trumps? | Diamonds are trumps. |
| entscheidend; wesentlich; grundlegend | {adj} | es ist von entscheidender Bedeutungvital | it is of vital importance |