| Well take a group of attainable but still inspirational people they are not supermodels they are kind of people just like you they're doing something for us whether they are having a certain kind of drink or they are using a certain laundry detergent | เราหาคนกลุ่มหนึ่งที่ดูเป็นคนธรรมดา แต่เป็นคนมีเสน่ห์ ไม่ใช่พวกซูเปอร์โมเดล |
| Um, so... unique and inspirational and honest. | .... คือมัน ไม่เหมือนใครน่ะค่ะ แล้วก็ให้แรงบันดาลใจ และ... |
| Cue inspirational music. | ขอเสียงดนตรีประกอบหน่อย |
| We have a whole line of inspirational photographic cards... featuring Pickles, my cat. | เรามีการ์ดที่ใช้รูปถ่ายเป็นสื่อในการสร้างแรงบันดาลใจ... โดยมีเจ้าแมวของฉัน พิกเกิ้ลส์ เป็นนายแบบค่ะ |
| Serena may have had her own motives, and I may have helped with the crowd with a few inspirational words, but... | เซรีน่าอาจมีเหตุผลของเธอเอง ฉันขอความช่วยเหลือหน่อย กับเหตุการ์ณวุ่นๆ และคำให้กำลังใจนิดหน่อย |
| With inspirational people and positive influences, that's all. | กับคนที่สร้างแรงบันดาลใจ และก้าวหน้า นั่นแหละทั้งหมด |
| Oh, you mean the list of inspirational quotations? | โอ่ว คุณหมายถึงรายชื่อของ ใบเสนอราคาที่เร้าใจใช่ไหม |
| We've been making inspirational visits | เราได้ให้ แรงบันดาลใจกับ |
| Your inspirational valor and supreme dedication to your comrades... is in keeping with the highest traditions of service. | ความห้าวหาญของท่าน และความทุ่มเทที่ท่านมีต่อลูกเรือ เป็นไปตามหลักปฏิบัติอันสูงสุดของกองทัพเรือ |
| You put up pictures and inspirational words of things you want in your life. | เธอแค่ติดภาพและข้อความ ที่เป็นแรงบันดาลใจ เกี่ยวกับสิ่งที่เธอต้องการในชีวิต |
| That should be a tip in your inspirational book, which I'm guessing is called cutting pictures out of magazines isn't just for serial killers anymore. | มันน่าจะเป็นทิป ในหนังสือแรงบันดาลใจของเธอ ซึ่งฉันคิดว่ามันน่าจะมีชื่อว่า 'การตัดรูปภาพออกจากนิตยสาร |
| It has been genuinely inspirational having you here, and an enormous pleasure. | มีคุณอยู่นี่เป็นแรงบัลดาลใจที่ดี และด้วยความยินดีสุดๆ |