| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I think if you got everyone's input upfront,... | -ช่วยฉันหน่อย -ได้เลย โอเค กระโดดเลย |
| If I don't input those numbers, it doesn't make much of a difference. | ถ้าฉันไม่คีย์ข้อมูลเข้าไป มันก็ไม่แตกต่างนักหรอก |
| They're still rough but I wanted to get your input before I went further. | -ไม่เจ๋งหรือไง อิซซี่ นายต้องมาคุยกับพวกเราก่อนสิ |
| I've input all the major fault areas and I've programmed the artifcial intelligence to accurately move the earth's tetronic plates. | เพิ่มตำแหน่งบริเวณที่เป็นรอยเลื่อนของเปลือกโลก และผมได้จำลองสถานการณ์ การเคลื่อนที่ของเปลือกโลกอย่างแม่นยำ |
| But it illustrates the brain's need To take random sensory input and construct it | แต่มันอธิบายถึงว่า สมองเราเนี่ยต้องการที่จะใส่ความรุ้สึกอะไรซักอย่างลงไป |
| Dad, I sit behina desk, and I input data a couple of times a month. | พ่อผมนั่งโต๊ะ behina และ ผมก็เอาข้อมูลเข้า 2 - 3 ครั้งค่อเดือน ไม่มีอะไรอันตรายหรอกน่า |
| So I input all of the injuries and breaks that were found on both of the victims. | แล้วฉันก็ป้อนข้อมูล รอยบาดเจ็บและแตกหักทั้งหมด ที่เราพบในซากศพ ของเหยื่อทั้งสองราย |
| Until I input the proper command. | จนกว่าเราจะป้อนคำสั่งเข้าไป |
| For the next nineteen hours we input orders, tray food, vend drinks, upstock condiments, wipe tables, and bin garbage. | Dะตrmะพt! Lะฐdัะตั ะฐnd gะตntlะตmะตn! |
| Are you using input or output? | คุณเสียบช่องเข้าหรือช่องออก |
| Let me know if you can identify the injuries when you input the bones. | บอกให้ฉันรู้ด้วยนะ ถ้าเธอสามารถระบุ บาดแผลที่เกิดกับกระดูกได้ |
| I theorize that if can scan the bones, then input the exact dentition of each scavenger, we should be able to use the Angelatron to strip away their teeth marks, leaving only those injuries that might point to an assault. | ผมมีทฤษฎีว่า ถ้าสแกนกระดูก จากนั้นใส่รอยฟัน ของสัตว์แต่ละชนิดลงไป เราน่าจะใช้แอนเจลาตอน |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 仓颉 | [Cāng Jié, ㄘㄤ ㄐㄧㄝˊ, 仓颉 / 倉頡] Cang Jie, legendary scribe of the Yellow Emperor and creator of Chinese writing; Cangjie input method; also pr. Cang1 Xie2 |
| 仓颉 | [Cāng Xié, ㄘㄤ ㄒㄧㄝˊ, 仓颉 / 倉頡] Cang Xie, legendary scribe of the Yellow Emperor and creator of Chinese writing; Cangjie input method; also pr. Cang1 Jie2 |
| 输入法 | [shū rù fǎ, ㄕㄨ ㄖㄨˋ ㄈㄚˇ, 输入法 / 輸入法] input method |
| 输入设备 | [shū rù shè bèi, ㄕㄨ ㄖㄨˋ ㄕㄜˋ ㄅㄟˋ, 输入设备 / 輸入設備] input device (computer) |
| 五笔 | [wǔ bǐ, ˇ ㄅㄧˇ, 五笔 / 五筆] abbr. of 五筆字型|五笔字型, five stroke input method for Chinese characters by numbered strokes, invented by Wang Yongmin 王永民|王永民 in 1983 |
| 五笔字型 | [wǔ bǐ zì xíng, ˇ ㄅㄧˇ ㄗˋ ㄒㄧㄥˊ, 五笔字型 / 五筆字型] five stroke input method for Chinese characters by numbered strokes, invented by Wang Yongmin 王永民|王永民 in 1983 |
| 五笔字形 | [wǔ bǐ zì xíng, ˇ ㄅㄧˇ ㄗˋ ㄒㄧㄥˊ, 五笔字形 / 五筆字形] Chinese character input method for entering characters by numbered strokes; variant of 五筆字型|五笔字型 |
| 王永民 | [Wáng Yǒng mín, ㄨㄤˊ ㄩㄥˇ ㄇㄧㄣˊ, 王永民] Professor Wang Yongmin (1943-), inventor of the 5 stroke input method 五筆字型|五笔字型 |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ＩＭ | [アイエム, aiemu] (n) (1) instant messaging (messenger, message); IM; (2) {comp} input method; IM |
| アナログ入力チャネル | [アナログにゅうりょくチャネル, anarogu nyuuryoku chaneru] (n) {comp} analog input channel (e.g. in process control) |
| アナログ入力チャネル増幅器 | [アナログにゅうりょくチャネルぞうふくき, anarogu nyuuryoku chaneru zoufukuki] (n) {comp} analog input channel amplifier |
| インプットポート | [, inputtopo-to] (n) {comp} input port |
| かな入力;仮名入力 | [かなにゅうりょく, kananyuuryoku] (n) {comp} kana input |
| キーボードプログラム入力式計算器 | [キーボードプログラムにゅうりょくしきけいさんき, ki-bo-dopuroguramu nyuuryokushikikeisanki] (n) {comp} calculator with keyboard program input |
| キーボード入力 | [キーボードにゅうりょく, ki-bo-do nyuuryoku] (n) {comp} keyboard input |
| キーボード及び外部プログラム入力式計算器 | [キーボードおよびがいぶプログラムにゅうりょくしきけいさんき, ki-bo-do oyobigaibu puroguramu nyuuryokushikikeisanki] (n) {comp} calculator with keyboard and external program input |
| ジョブの流れ | [ジョブのながれ, jobu nonagare] (n) {comp} job stream; run stream; input stream |
| ビュー変換入力優先度 | [ビューへんかんにゅうりょくゆうせんど, byu-henkannyuuryokuyuusendo] (n) {comp} view transformation input priority |
| ブラインド入力 | [ブラインドにゅうりょく, buraindo nyuuryoku] (n) {comp} blind input |
| ペン入力 | [ペンにゅうりょく, pen nyuuryoku] (n,adj-no) {comp} pen input |
| 仮名漢字変換形日本文入力装置 | [かなかんじへんかんがたにほんぶんにゅうりょくそうち, kanakanjihenkangatanihonbunnyuuryokusouchi] (n) {comp} kana-to-kanji conversion Japanese input method |
| 入力デバイス | [にゅうりょくデバイス, nyuuryoku debaisu] (n) {comp} input device |
| 入力ファイル名 | [にゅうりょくファイルめい, nyuuryoku fairu mei] (n) {comp} input file name |
| 入力機構 | [にゅうりょくきこう, nyuuryokukikou] (n) {comp} input unit; input device |
| 入力装置 | [にゅうりょくそうち, nyuuryokusouchi] (n) input unit; input device |
| 入力誤り | [にゅうりょくあやまり, nyuuryokuayamari] (n) {comp} keyboard input |
| 物理入力装置 | [ぶつりにゅうりょくそうち, butsurinyuuryokusouchi] (n) {comp} physical input device |
| 補助入力装置 | [ほじょにゅうりょくそうち, hojonyuuryokusouchi] (n) {comp} auxiliary input device |
| 論理入力装置 | [ろんりにゅうりょくそうち, ronrinyuuryokusouchi] (n) {comp} logical input device; logical input value |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| アナログ入力チャネル | [アナログにゅうりょくチャネル, anarogu nyuuryoku chaneru] analog input channel (e.g. in process control) |
| アナログ入力チャネル増幅器 | [アナログにゅうりょくチャネルぞうふくき, anarogu nyuuryoku chaneru zoufukuki] analog input channel amplifier |
| インプット | [いんぷっと, inputto] input |
| インプットポート | [いんぷっとぽーと, inputtopo-to] input port |
| キーボードプログラム入力式計算器 | [キーボードプログラムにゅうりょくしきけいさんき, ki-bo-dopuroguramu nyuuryokushikikeisanki] calculator with keyboard program input |
| キーボード入力 | [キーボードにゅうりょく, ki-bo-do nyuuryoku] keyboard input |
| キーボード及び外部プログラム入力式計算器 | [キーボードおよびがいぶプログラムにゅうりょくしきけいさんき, ki-bo-do oyobigaibu puroguramu nyuuryokushikikeisanki] calculator with keyboard and external program input |
| コマンド入力 | [コマンドにゅうりょく, komando nyuuryoku] command input |
| ジョブの流れ | [じょぶのながれ, jobunonagare] job stream, run stream, input stream |
| データ入力端末 | [データにゅうりょくたんまつ, de-ta nyuuryokutanmatsu] data input station, data collection station |
| データ収集端末 | [データしゅうしゅうたんまつ, de-ta shuushuutanmatsu] data input station, data collection station |
| ビュー変換入力優先度 | [ビューへんかんにゅうりょくゆうせんど, byu-henkannyuuryokuyuusendo] view transformation input priority |
| ブリッジ入力回路 | [ブリッジにゅうりょくかいろ, burijji nyuuryokukairo] bridge input circuit (e.g. in process control) |
| ペン入力 | [ペンにゅうりょく, pen nyuuryoku] pen input |
| 仮名漢字変換形日本文入力装置 | [かなかんじへんかんがたにほんぶんにゅうりょくそうち, kanakanjihenkangatanihonbunnyuuryokusouchi] kana-to-kanji conversion Japanese input method |
| 入力サブシステム | [にゅうりょくさぶシステム, nyuuryokusabu shisutemu] input subsystem |
| 入力ファイル名 | [にゅうりょくファイルめい, nyuuryoku fairu mei] input file name |
| 入力機構 | [にゅうりょくきこう, nyuuryokukikou] input unit, input device |
| 入力装置 | [にゅうりょくそうち, nyuuryokusouchi] input unit, input device |
| 入力誤り | [にゅうりょくあやまり, nyuuryokuayamari] keyboard input |
| 外部プログラム入力式計算器 | [がいぶプログラムにゅうりょくしきけいさんき, gaibu puroguramu nyuuryokushikikeisanki] calculator with external program input |
| 接点入力 | [せってんにゅうりょく, settennyuuryoku] contact input |
| 標準入力 | [ひょうじゅんにゅうりょく, hyoujunnyuuryoku] stdin, standard input device |
| 物理入力装置 | [ぶつりにゅうりょくそうち, butsurinyuuryokusouchi] physical input device |
| 補助入力装置 | [ほじょにゅうりょくそうち, hojonyuuryokusouchi] auxiliary input device |
| 論理入力装置 | [ろんりにゅうりょくそうち, ronrinyuuryokusouchi] logical input device, logical input value |
| 走行の流れ | [そうこうのながれ, soukounonagare] job stream, run stream, input stream |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| การนำเข้า | [n.] (kān namkhao) EN: importation ; import ; input FR: |
| ภาษีซื้อ | [n. exp.] (phāsī seū) EN: input tax FR: |
| ป้อน | [v.] (pøn ) EN: provide ; supply ; offer ; input FR: approvisionner ; alimenter |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Alarmeingangskarte | {f}alarm input card |
| Alphaeingabe | {f}alpha input |
| Arbeitsaufwand | {m} (für) | etw. mit großem Arbeitsaufwand erreichenamount of work (involved in); work input | to (have to) put a lot of work into sth. |
| Betragseingabe | {f}amount input |
| Analog-Eingabeeinheit | {f}analog input unit |
| Analoghilfseingang | {m}auxiliary analog input |
| Binär-Eingabeeinheit | {f}binary input unit |
| Digital-Eingabeeinheit | {f}digital input unit |
| Digitaleingabe | {f}digital input |
| Eingabemaske | {f}entry form; input mask |
| Verriegelungseingang | {m}interlock input |
| Eingangsleistung | {f}power input |
| Programmeingabe | {f} [comp.] | manuelle Programmeingabe | maschinelle Programmeingabeprogram input | keyboard program input | external program input |