| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Throughout the inanimate vastness of space... | ไม่มีที่ว่างสำหรับสิ่งมีชีวิตทั้งหมด |
| I started out as an inanimate object. | ตอนแรก คุณทำกับชั้นเหมือนสิ่งของด้วยซ้ำ |
| Most can turn people into animals, um, some can turn themselves into fire-breathing dragons, or inanimate objects. | ส่วนมากเปลี่ยนคนเป็นสัตว์ได้ บางตัวก็เปลี่ยนเป็นมังกรพ่นไฟ หรือสิ่งของ เจ๋งดี |
| Cameras are inanimate objects; they have no feelings. | กล้องเป็นเพียงวัตถุ ไม่มีความรู้สึก |
| Even inanimate objects aren't safe from you. | ถึงมันจะเป็นของที่ดูไม่ดีของเธออ่ะนะ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 非动物性名词 | [fēi dòng wù xìng míng cí, ㄈㄟ ㄉㄨㄥˋ ˋ ㄒㄧㄥˋ ㄇㄧㄥˊ ㄘˊ, 非动物性名词 / 非動物性名詞] inanimate noun |
| 它们 | [tā men, ㄊㄚ ㄇㄣ˙, 它们 / 它們] they (for inanimate objects) |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 在る(P);有る(P) | [ある, aru] (v5r-i,vi) (1) (uk) (See 居る・いる・1) to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live; (2) to have; (3) to be located; (4) to be equipped with; (5) to happen; to come about; (P) |
| 無心 | [むしん, mushin] (adj-na,n,adj-no) (1) innocence; (2) insentient (i.e. plants, inanimate objects, etc.); (3) {Buddh} (See 有心) free from obstructive thoughts; (vs,vt) (4) to pester someone (for cash, etc.); (P) |
| 非情 | [ひじょう, hijou] (adj-na,n) inanimate nature; callous; heartless |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อวิญญาณกทรัพย์ | [n.] (awinyānakas) EN: inanimate possessions FR: |
| ไม่มีชีวิต | [adj.] (mai mī chīw) EN: lifeless ; dead ; inanimate FR: |
| ปราศจากชีวิต | [adj.] (prātsajāk c) EN: devoid of life ; inanimate FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| leblos; unbelebt | {adj} | lebloser; unbelebter | am leblosesten; am unbelebtesteninanimate | more inanimate | most inanimate |