โดยไม่รั้งรอ | [adv.] (dōi mai ran) EN: hurriedly FR: |
โดยไม่รีรอ | [adv.] (dōi mai rīr) EN: hurriedly FR: |
โดยไม่รอช้า | [adv.] (dōi mai rø ) EN: hurriedly FR: |
กะทันหัน | [adv.] (kathanhan) EN: suddenly ; abruptly ; unexpectedly ; immediately ; hurriedly ; in haste FR: soudainement ; inopinément ; immédiatement ; à la hâte |
ขมีขมัน | [adv.] (khamīkhaman) EN: enthusiastically ; energetically ; hurriedly ; speedily FR: |
กระวีกระวาด | [adv.] (krawīkrawāt) EN: in a hurry ; hurriedly FR: hâtivement |
กระวูดกระวาด | [adv.] (krawūtkrawā) EN: in a hurry ; hurriedly FR: hâtivement |
ผลีผลาม | [adv.] (phlīphlām) EN: hastily ; rashly ; hurriedly ; suddenly ; abruptly FR: hâtivement |
ผลุบผลับ | [adv.] (phlupphlap) EN: hurriedly FR: |
เร็ว | [adv.] (reo) EN: quickly ; hurriedly ; hastily ; urgently FR: rapidement ; vite |
รีบร้อน | [adv.] (rīprøn) EN: hurriedly ; hastily ; in a hurry FR: à la hâte ; hâtivement |
ตาเหลือก | [adv.] (tāleūak) EN: hurriedly ; frenetically ; with eyes rolled up FR: |
ตาลีตาเหลือก | [adv.] (tālītāleūak) EN: hurriedly ; frenetically FR: |
ตามควาย | [adv.] (tām khwāi) EN: hastily ; hurriedly FR: précipitamment ; avec précipitation ; en hâte |
เถลือกถลน | [adv.] (thaleūaktha) EN: hurriedly ; in a hurry ; in a rush FR: |
ไว ๆ | [adv.] (wai-wai) EN: quickly ; hurriedly FR: rapidement ; en vitesse |
อย่างรีบเร่ง | [adv.] (yāng rīp-re) EN: hastily ; hurriedly FR: |