| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Incirlik, which in Turkish means fig orchard, has served since September the 11 th as a primary hub in the wars in Afghanistan and Iraq. | อินเซอร์ลิคในภาษาตุรกีแปลว่า"สวนรุกขชาติ" ตั้งแต่เหตุการณ์ 9-11 ได้กลายเป็นฐานส่งกำลังบำรุง ในอัฟกานิสถานกับอิรัก |
| Makes sense... it is the hub of information. | มีเหตุผลดี ศูนย์กลางของข้อมูล |
| A lot of marine mammal scientists get their money from Hub Research Institute, which is the nonprofit arm of Sea World. | นักวิทยาศาสตร์จำนวนมาก ได้รับเงิน จากเครือข่ายสถาบันวิจัย ซึ่งเป็นผู้สนับสนุนโดยไม่หวังผลกำไร จาก ซีเวิร์ลด์ |
| Those shipments from the local hub would have been the first wave of sentry soldiers. | ศูนย์เล็กที่เราเจอ ดูเหมือนจะจัดส่งแค่กำลังพลระลอกแรก |
| This place is the hub of a drug trade. | หลบซ่อนเพื่อรอวันจำหน่าย |
| Do I pass the barrier to the platform here to reach the Geofront Hub Terminal? | ฉันสามารถไปจีโอฟรอนท์จากที่นี่ได้รึเปล่า? |
| I thought it would be consistent with the hub of a hypodermic needle. | ผมคิดว่ามันจะสอดคล้องกัน กับจุดศูนย์กลางเข็มฉีดยา |
| The 14-gauge with a round hub and a blunt tip. | ขนาด 14 เกจด้วยจุดศูนย์กลางกลมและปลายทื่อ |
| Mr. Wolowitz borrowed it, damaged plastic retention hub number three and then returned it to me, hoping I wouldn't notice. | คุณโลโววิทซ์ยืมมันไป เขาทำหมุดพลาสติกยึดแผ่นที่ 3 พัง... และเขาก็คืนมันให้ผม และหวังว่าผมจะไม่สังเกตเห็นมัน |
| She sits in the cockpit and flies right over the event horizon, all the time seeing just the central hub of her propeller. | ทุกครั้งที่เห็นเพียงศูนย์ กลางของใบพัดของเธอ และเธอได้พบกับชะตากรรม ที่น่ากลัวเหมือนกัน ที่เป็นหัวใจของหลุมดำ |
| No, I'm asking that you send a team and me to his transportation hub so I can have a look around for clues. | เปล่า ฉันอยากขอให้คุณส่งทีมกับฉันไปที่ ต้นทางการขนส่งเพื่อฉันจะได้ ตรวจหาเบาะแส |
| The worker there wired it to another money hub across town, where I hoofed it over there just in time to see some other guy pick up the cash and drop it in a P.O. box right here in crown heights. | พนักงานที่ร้านเอาเงินไป ส่งให้ร้านอีกฟากของเมือง ผมสะกดรอยตาม |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 辏 | [còu, ㄘㄡˋ, 辏 / 輳] converge; hub of wheel |
| 中枢 | [zhōng shū, ㄓㄨㄥ ㄕㄨ, 中枢 / 中樞] hub (e.g. of transport network); center; by ext. imperial court as the hub of centralized government |
| 中转站 | [zhōng zhuǎn zhàn, ㄓㄨㄥ ㄓㄨㄢˇ ㄓㄢˋ, 中转站 / 中轉站] hub (network equipment) |
| 枢纽 | [shū niǔ, ㄕㄨ ㄋㄧㄡˇ, 枢纽 / 樞紐] hub (e.g. of traffic network); hinge; pivot; fulcrum |
| 毂 | [gǔ, ㄍㄨˇ, 毂 / 轂] hub of wheel |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ＵＳＢハブ | [ユーエスビーハブ, yu-esubi-habu] (n) {comp} USB hub |
| シェアードハブ | [, shiea-dohabu] (n) {comp} shared hub |
| スタックハブ | [, sutakkuhabu] (n) {comp} stack(able) hub |
| ダムハブ | [, damuhabu] (n) {comp} dumb hub |
| テープスプール | [, te-pusupu-ru] (n) {comp} tape spool; hub |
| ハブ空港 | [ハブくうこう, habu kuukou] (n) (See 拠点空港・きょてんくうこう) hub airport |
| 拠点空港 | [きょてんくうこう, kyotenkuukou] (n) (See ハブ空港・ハブくうこう) hub airport |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| インテリジェントハブ | [いんてりじえんとはぶ, interijientohabu] intelligent hub |
| クライアントハブ | [くらいあんとはぶ, kuraiantohabu] client hub |
| スイッチングハブ | [すいっちんぐはぶ, suicchinguhabu] switching hub |
| スタックハブ | [すたっくはぶ, sutakkuhabu] stack(able) hub |
| テープスプール | [てーぷすぷーる, te-pusupu-ru] tape spool, hub |
| ハブ | [はぶ, habu] tape spool, hub |
| ハブリング | [はぶりんぐ, haburingu] hub ring |
| マスターハブ | [ますたーはぶ, masuta-habu] master hub |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ดุม | [n.] (dum) EN: hub ; hub of a wheel ; nave of an ox-cart ; nave box ; axle-nut of a whee FR: moyeu [m] |
| ฮับ | [n.] (hap) EN: hub FR: |
| จุดรวม | [n.] (jutrūam) EN: center ; hub ; middle point ; focal point ; focus FR: point focal [m] |
| จุดศูนย์กลาง | [n.] (jutsūnklāng) EN: centre ; center (Am.) ; middle point ; hub ; center FR: centre [m] ; point focal [m] |
| ศูนย์กลาง | [n.] (sūnklāng) EN: centre ; center (Am.) ; middle ; epicentre ; epicenter (Am.) ; hub FR: centre [m] ; coeur [m] ; milieu [m] ; épicentre [m] ; hub [m] (anglic.) ; siège [m] |
| ศูนย์กลางแฟชั่น | [n. exp.] (sūnklāng fa) EN: fashion hub FR: |
| ศูนย์กลางการบิน | [n. exp.] (sūnklāng kā) EN: aviation hub FR: hub [m] (anglic.) ; plaque tournante [f] |
| ตลาดร่มหุบ ; ตลาดหุบร่ม ; ตลาดแม่กลอง | [n. exp.] (Talāt Rom H) EN: Rom Hub Market ; Talad Rom Hoop ; folding-umbrella market ; Mae Klong Market FR: |
| ท่าอากาศยานหลัก | [n. exp.] (thā-ākātsay) EN: hub airport FR: aéroport principal [m] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Kassettennabe | {f}cassette hub |
| Nabenweite | {f} der Hinterachserear hub spacing |