Gone in the same way as the one they talked to you about, right down to the hatchet being left at the scene. | วิธีเดียวกับที่หนูเคยเล่าไว้ เหมือนกันมากเลย จนถึงอาวุธที่ใช้ทิ้งไว้ที่ในเกิดเหตุ |
A true friend... knows when to bury the hatchet because friendship is a sacred bond... built on trust. | เพื่อนที่แท้.. รู้ว่าเมื่อไหร่ที่ควรสงบศึก เพราะมิตรภาพเป็นสัมพันธ์ศักดิ์สิทธิ์.. สร้างจากความเชื่อใจ |
I went online and pulled a bunch of her articles, and a lot of them are complete hatchet Jobs. | ไร้ความปราณีสุดๆ, "ยิ่งดูก็ยิ่งเห็นสิ่งที่มืดมน" |
To a little person, a hatchet would be the equivalent of an ax. | สำหรับคนตัวเล็ก ขวานด้ามเล็กอาจใช้แทนขวาน |
These marks weren't caused by a hatchet or a knife. | ไม่ได้เกิดมาจากขวานเล็กๆ หรือมีดหรอก |
Looks like Hatchet Face finally got herself a boyfriend. | ดูเหมือนยายหน้าขวาน สุดท้ายก็มีแฟนจนได้ |
The hatchet to win at Finger Lakes with Poinseddia coming in second. | แฮ็ทแชตต์จะชนะที่ฟิงค์เกอร์เลค โดยมีพอยน์ซีเดียเป็นที่สอง |
Jane was gonna do a hatchet job on you, and now I'm gonna get fired for stopping her. | เจนกำลังจะสับคุณเป็นชิ้นๆ และตอนนี้ฉันกำลังจะโดนไล่ออกเพราะพยายามจะหยุดเธอ |
We can bury the hatchet here, huh? | เราฝังเรื่องราวให้หมด โอเค? |
It was hard enough shaking Dempsey's hatchet men this morning. | ของเดมซีย์ให้หลุดก็ยากพอแล้ว |
That was no review. That was a hatchet job. | นั่นไม่ใช่คำวิจารณ์ นั่นมันเขียนด่า |
He then retaliated by striking her in the face, and down Mom went with a broken jaw and very likely a crushed larynx, but her actions gave Dad time to pick up his stone hatchet and strike the interloper. | เขาก็ตอบโต้ โดยการกระแทกไปที่หน้าของเธอ แล้วแม่ก็ล้มลงไปพร้อมกรามที่หัก |