| I can see that. You look like you slept with a hanger in your mouth. | ฉันเห็นแล้ว เหมือนเธออมไม้แขวนเสื้องั้นแหละ |
| This is a device made of plastic wrap, a coat hanger and Wite-Out. | อุปกรณ์ชิ้นนี้ทำด้วยแผ่นพลาสติก ไม้แขวนเสื้อ และน้ำยาลบคำผิด |
| This is your hanger and bookshelves... | นี่ที่พักเธอกับชั้นหนังสือ... |
| And it's got a hanger for an antenna. | แถมยังติดที่ยึดสายอากาศอีก |
| And then he takes a wire hanger and twists it round and brands his initials into each one of them so they will never ever forget. | และ ใช้ลวดมาบิด กรีดชื่อบนเนื้อเพื่อ |
| Whatever you want. Oh, you can just put that on a hanger in the back. | โอ้ เธอทำแค่นั้นไม่ได้หรอกนะ |
| Well, I have a ship docking in the lower hanger as we speak. | เอ่อ ข้ามียานจอดรอที่โรงเก็บยานข้างล่างแล้ว ตอนที่เรากำลังพูดอยู่นี่ |
| It's new tech. Screwdriver and a coat hanger ain't gonna cut it. | มันเป็นเทคโนโลยีใหม่ ไขควงหรือไม้แขวนเสื้อก็แซะไม่ได้ |
| Just because he's got dark skin and drives a clunker and has a coat hanger for an antenna doesn't make him illegal. | แค่เพราะว่าเขามีผิวคล้ำกับขับรถเส็งเคร็งนี่ กับใช้เสาอากาศแทนไม้แขวนเสื้อ ไม่ได้หมายความว่าเขาเป็นพวกลักลอบเข้าเมืองนะ |
| Not even a spare hanger can you leave behind. | Not even a spare hanger can you leave behind. |