| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I don't think you guys are gonna gross dollar one. | ผมไม่คิดว่าพวกคุณจะได้เงิน |
| Oh, I don't know, we gross maybe $52 and change last year. | ไม่รู้สิ เราได้ไปแค่ 52 เหรียญ เมื่อปีที่แล้วเอง |
| Yeah, I need 700 gross from here for next Thursday. | 700 กุรุสภายในพฤหัสหน้า |
| Don't you think you should have alerted the government of such a gross overpayment? | แล้วคุณไม่คิดบ้างหรือ ว่าคุณควรบอกเจ้าหน้าที่... ...เกี่ยวกับเช็คยอดจ่ายเกินเยอะขนาดนี้ |
| Now, one of us has made a gross error... and wasted the other person's valuable time. | พวกเราคนนึงทำผิดพลาดอย่างแรง และทำให้อีกฝ่ายเสียเวลาที่มีค่า |
| Gross, gross, Sen! Totally gross Clean! | เยี่ยมมากเซ็น เยี่ยมมาก ฮากุเอามันมาจาก น้องสาวยูบาบ้า |
| And a very gross way. | และก็เป็นวิธีค่อนข้างอุบาทย์ด้วย |
| This boy has got a gross on it! | เจ้าเด็กนี่เทอะทะจริง! |
| Chewing gum is really gross Chewing gum, I hate the most | เคี้ยวหมากฝรั่งมันช่างน่าแหวะจริงๆ ชั้นเกลียดการเคี้ยวหมากฝรั่งที่สุด |
| It's kind of gross you guys still sleep in here. | น่าเสียวนะ ที่พวกเธอนอนในห้องนี้ |
| Farmers are losing farms at an unprecedented rate and this could cause a severe blow to the Gross Domestic Product. | ชาวไร่กำลังเสียไร่ไป ในอัตราที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน และนี่อาจมีผกระทบต่อ ผลผลิตมวลรวมของประเทศอย่างมาก |
| BUT I TOUCHED SOMETHING GROSS ON THE POLE. | แต่ผมจับโดนอะไรซักอย่าง น่าขยะแขยงบนเสาไฟฟ้า |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 国内生产总值 | [guó nèi shēng chǎn zǒng zhí, ㄍㄨㄛˊ ㄋㄟˋ ㄕㄥ ㄔㄢˇ ㄗㄨㄥˇ ㄓˊ, 国内生产总值 / 國內生產總值] gross domestic product (GDP) |
| 国民生产总值 | [guó mín shēng chǎn zǒng zhí, ㄍㄨㄛˊ ㄇㄧㄣˊ ㄕㄥ ㄔㄢˇ ㄗㄨㄥˇ ㄓˊ, 国民生产总值 / 國民生產總值] gross national product; gross domestic product (GDP) |
| 生产总值 | [shēng chǎn zǒng zhí, ㄕㄥ ㄔㄢˇ ㄗㄨㄥˇ ㄓˊ, 生产总值 / 生産總值] gross domestic production (GDP); total output value |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ＧＤＰ | [ジーディーピー, ji-dei-pi-] (n) gross domestic product; GDP |
| ＧＮＰ | [ジーエヌピー, ji-enupi-] (n) gross national product; GNP |
| グロい;ぐろい | [, guro i ; guroi] (adj-i) (sl) (from グロ) grotesque; disgusting; gross |
| グロス | [, gurosu] (n) (a) gross |
| グロストン | [, gurosuton] (n) gross ton |
| げろげろ | [, gerogero] (exp) (sl) gross me out!; disgusting! |
| 国民総生産 | [こくみんそうせいさん, kokuminsouseisan] (n) gross national product; GNP; (P) |
| 実質国民総生産 | [じっしつこくみんそうせいさん, jisshitsukokuminsouseisan] (n) gross real national product; real GNP; RGNP |
| 税引前当期利益 | [ぜいびきまえとうきりえき, zeibikimaetoukirieki] (n) income before taxes; gross income |
| 粗利 | [あらり, arari] (n) gross profit |
| 粗率 | [あらりつ, araritsu] (n) gross profit margin |
| 荒利益;粗利益 | [あらりえき, ararieki] (n) gross profit |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| กำไรเบื้องต้น | [n. exp.] (kamrai beūa) EN: gross profit ; profit margin FR: bénéfice brut [m] |
| กำไรขั้นต้น | [n. exp.] (kamrai khan) EN: gross profit ; gross earnings ; gross income FR: |
| คะแนนดิบ | [n. exp.] (khanaēn dip) EN: raw score ; gross score FR: |
| ขาดทุนขั้นต้น | [n. exp.] (khātthun kh) EN: gross loss FR: |
| ความประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรง | [n. exp.] (khwām pramā) EN: gross negligence FR: |
| ก่อนหักภาษี | [X] (køn hak phā) EN: before tax ; gross FR: |
| ก่อนหักรายจ่าย | [adj.] (køn hak rāi) EN: gross FR: brut |
| กรอส | [adj.] (krøs) EN: gross FR: |
| กุรุส | [X] (kurut) EN: gross FR: |
| มหกายวิภาคศาสตร์ | [n.] (mahakāiyawi) EN: gross anatomy ; human gross anatomy FR: |
| น้ำหนักรวม | [n. exp.] (nāmnak rūam) EN: gross weight FR: |
| เป็นกุรุส | [adv.] (pen kurut) EN: by the gross FR: |
| ผลิตภัณฑ์มวลรวม | [n. exp.] (phalittapha) EN: Gross Domestic Product (GDP) FR: |
| ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ | [n. exp.] (phalittapha) EN: Gross Domestic Product (GDP) FR: |
| ผลิตภัณฑ์ในประเทศ | [n. exp.] (phalittapha) EN: Gross Domestic Product (GDP) FR: |
| ผลิตภัณฑ์ประชาชาติ | [n. exp.] (phalittapha) EN: national product ; Gross National Product (GNP) FR: |
| ผลิตภัณฑ์ประชาชาติเบื้องต้น | [n. exp.] (phalittapha) EN: Gross National Product (GNP) FR: produit national brut [m] |
| ผลิตภัณฑ์ประชาชาติมวลรวม | [n. exp.] (phalittapha) EN: Gross National Product (GNP) FR: |
| ประพฤติชั่วร้าย | [v. exp.] (praphreut c) EN: gross misconduct FR: |
| รายได้ก่อนหักภาษี | [n. exp.] (rāidāi køn ) EN: gross earnings ; earnings before tax FR: |
| รายได้ประชาชาติ | [n. exp.] (rāidāi prac) EN: gross national product ; national income FR: produit national brut [m] ; p.n.b. [m] |
| ร้ายแรง | [adj.] (rāiraēng) EN: serious ; grave ; severe ; gross ; dangerous FR: grave ; critique |
| รวม | [adj.] (rūam = ruam) EN: total ; gross ; including all FR: total |
| สถุล | [adj.] (sathun) EN: coarse ; gross ; rough ; base ; low FR: |
| อย่างร้ายแรง | [adj.] (yāng rāiraē) EN: gross FR: |
| ยอดขายรวม | [n. exp.] (yøt khāi rū) EN: gross sales FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Bruttojahresarbeitsentgelt | {n}annual gross pay |
| Brutto | {n} | brutto für nettogross | gross for net |
| BSP : Bruttosozialprodukt | {n}GNP : gross national product |
| Heizwert | {m} | oberer Heizwertcalorific value | gross calorific value |
| Staatsquote | {f}ratio of government expenditures to gross national product |
| Gesamtgewicht | {n} | zulässiges Gesamtgewicht (eines Fahrzeuges)total weight; laden weight | gross train weight; gross vehicle weight (GVW); permissible total weight |