| With goldfish inside. | แล้วก็มีปลาทองอยู่ข้างในด้วย |
| Hey, that's a funny place to leave a goldfish bowl. | เฮ้ว่าคือสถานที่ที่ตลก ที่จะออกจากชามปลาทอง |
| Don't you think they feel all cooped up in a goldfish bowl? | ไม่คิดว่าเขาจะอึดอัดเวลาอยู่ในโหลปลาทองหรอไง? |
| Koizumi, let's go goldfish scooping! | โคอิซูมิ ไปตักปลาทองกันเหอะ! |
| Risa, the goldfish is still alive. | ลิซ่า ผมเจอปลาทอง มันยังไม่ตายด้วย! |
| We got the goldfish charm, We won't be scared of anything. | พวกเรามีเครื่องรางปลาทองแล้ว ไม่ต้องกลัวอะไรอีกแล้วจ้ะ |
| They can't keep a goldfish alive for more than one day. | พวกเขาเลี้ยงปลาทองได้ยังไม่ข้ามวันเลย |
| I have a new goldfish named Sadie. | ฉันมีปลาทองตัวใหม่ ชื่อซาร์ดี |
| Yeah, yeah, I set up the goldfish toss, all 300 goldfish. | ใช่ ๆ ผมต้องไปจัดเกมส์ทอยปลาทอง ปลาทองทั้ง 300 ตัว |
| If it were me, I would have put the goldfish down on the ground, and looked for the keys instead of having a person feel around. | ถ้าเป็นผม ผมจะทิ้งปลานั่นลงกับพื้น แล้วหากุญแจแทนที่จะให้คนอื่นมาล้วงๆ อย่างนี้ |
| 'Cause last year I was a grad student who smoked a lot of pot and couldn't keep a goldfish alive. | เพราะปีที่แล้ว ฉันยังเป็นนักเรียน ที่ติดยา และไม่สามารถทำให้ปลาทองมีชีวิตอยู่ |
| In high school, what do people do in study hall and how do you work the combination lock and where do people eat lunch and can I still eat goldfish or is that considered a kid snack and should I try to find a snack that is more mature? | คนจะทำยังไงตอนเรียน ใช้งานล็อกเกอร์ยังไง ที่ไหนที่กินมื้อเที่ยง ฉันจะกินโกลด์ฟิชได้มั้ย หรือนั่นถูกมองเป็นขนมเด็ก ฉันจะได้หาขนมที่ดูผู้ใหญ่ขึ้น |