ขนมแป้งจี่ | [n. exp.] (khanom paēn) EN: kind of sweetmeat made of glutinous rice FR: |
ขนมต้ม | [n. exp.] (khanom tom) EN: boiled glutinous rice balls FR: |
ข้าวหลาม | [n.] (khāolām) EN: glutinous rice roasted in bamboo joints ; sticky rice soaked in coconut milk and baked in a length of bamboo ; baked glutinous rice in bamboo portion FR: riz gluant dans une section de bambou [m] |
ข้าวหมาก | [n. exp.] (khāo māk) EN: sweet fermented rice ; fermented rice ; fermented glutinous rice ; sweet fermented glutinous rice FR: riz glutineux fermenté [m] |
ข้าวนึ่ง | [n. exp.] (khāo neung) EN: sticky rice ; glutinous rice FR: riz glutineux [m] ; riz gluant [m] |
ข้าวเหนียว | [n.] (khāonīo) EN: sticky rice ; glutinous rice FR: riz glutineux [m] ; riz gluant [m] |
ข้าวเหนียวดำ | [n. exp.] (khāonīodam ) EN: black glutinous rice ; black sticky rice FR: |
ข้าวเหนียวเขียวงู | [n. exp.] (khāonīo khī) EN: glutinous rice FR: |
ข้าวเหนียวลืมผัว | [n. exp.] (khāonīo leū) EN: luem pua glutinous rice FR: |
ข้าวเหนียวมะม่วง | [n. exp.] (khāonīo mam) EN: sticky rice with ripe mango ; glutinous rice and mangoes ; mango with sticky rice ; sticky rice in coconut cream with ripe mango FR: riz gluant à la noix de coco servi avec de la mangue [m] |
ข้าวเหนียวมูนหน้ากุ้ง | [n. exp.] (khāonīo mūn) EN: glutinous rice with shrimp FR: |
ข้าวเหนียวมูนหน้าปลาแห้ง | [n. exp.] (khāonīo mūn) EN: glutinous rice with dried fish FR: |
ข้าวต้มมัด | [n. exp.] (khāotom mat) EN: glutinous rice steamed in banana leaf ; steamed glutinous rice cakes with banana FR: |
ข้าวต้มผัด | [n. exp.] (khāotom pha) EN: glutinous rice wrapped in banana ; glutinous rice wrapped in leaves and steamed FR: riz gluant dans une feuille de bananier [m] |
กระติบ ; กระติ๊บ | [n.] (kratip) EN: kratip ; bamboo container [for holding cooked glutinous rice] FR: [récipient en bambou destiné à contenir du riz glutineux] |
มูน | [v.] (mūn) EN: add coconut juice to glutinous rice FR: |
เหนียว | [adj.] (nīo) EN: sticky ; glutinous FR: gluant ; glutineux ; collant |
แป้งเข้าเหนียว | [n. exp.] (paēng khao ) EN: glutinous rice flour FR: farine de riz glutineux [f] |