| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Harry Dalton with the U.S. Geological Survey... | สวัสดี แฮร์รี่ดัลตัน ที่มีการสำรวจทางธรณีวิทยาของสหรัฐฯ ... |
| Harry Dalton of the United States Geological Survey. | แฮร์รี่ดัลตันของ สำรวจทางธรณีวิทยาสหรัฐอเมริกา |
| United States Geological Survey. | ประเทศสหรัฐอเมริกา การสำรวจทางธรณีวิทยา |
| A representative of the United States Geological Survey... will be on hand to explain the facts to you in detail. | เพื่อหารือเกี่ยวกับ การอพยพของเมืองของเรา ตัวแทนของประเทศ สำรวจทางธรณีวิทยาสหรัฐอเมริกา ... จะอยู่ในมือที่จะอธิบาย ข้อเท็จจริงกับคุณในรายละเอียด |
| It wouldn't even be considered new. Except maybe in the geological sense. | มันไม่ถูกมองว่าเป็นของใหม่ด้วยซ้ำ เว้นแต่จะมองแบบทั่วๆ ไป |
| Which increases the prospect of geological instability | ซึ่งจะเพิ่มโอกาสของความไม่เสถียรคงทางธรณีวิทยา |
| An old friend of mine, a colleague of Oslo, runs a geological research station in Antarctica. | เพื่อนเก่าของฉัน เพื่อนร่วมงาน ที่ออสโลว์ หัวหน้าศูนย์วิจัยทางธรณีวิทยาแอนตาร์กติกา |
| Meet the Cassitys, small-time farmers who struck oil on their land in February of '03, which is weird because geological surveys -- | เชิญพบกับแคสซิตี ชาวนาจนๆ ที่บังเอญพบน้ำมันในที่ดิน เมื่อกุมภาพันธ์ ปี 03 ซึ่งแปลก เพราะการสำรวจทางธรณี-- |
| This is a U.S. geological survey of the tectonic plates running underneath Starling City. | นี่คือ กรมสำรวจธรณีของU.S. ของแผ่นเปลือกโลกที่กำลัง ทำงานอยู่ภายใต้เมืองสตาร์ลิ่ง |
| Caltech Geological Survey. This is... Chet, it's Molly Dunn. | - Caltechs คณะธรณีวิทยา |
| I can't be sure until I get Some sort of GPS or cellular to cross-reference The seismic or the geological data | ฉันต้องการที่จะเจรจาต่อรอง ข้อมูลทางธรณีวิทยาและแผ่นดินไหว - |
| Now we do have confirmed estimates Out of the United States Geological Survey Putting the expected quake at a 10.0. | สำรวจที่ดินคาดว่า ความแข็งแรงของ 10.0. |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 褶皱 | [zhě zhòu, ㄓㄜˇ ㄓㄡˋ, 褶皱 / 褶皺] crease; folding; geological fold |
| 倾角 | [qīng jiǎo, ㄑㄧㄥ ㄐㄧㄠˇ, 倾角 / 傾角] dip; angle of dip (inclination of a geological plane down from horizontal); tilt (inclination of ship from vertical) |
| 地史 | [dì shǐ, ㄉㄧˋ ㄕˇ, 地史] earth history; geological history |
| 埃迪卡拉 | [Āi dí kǎ lā, ㄞ ㄉㄧˊ ㄎㄚˇ ㄌㄚ, 埃迪卡拉] Ediacaran (c. 635-542 million years ago), late phase of pre-Cambrian geological era |
| 地质年代表 | [dì zhì nián dài biǎo, ㄉㄧˋ ㄓˋ ㄋㄧㄢˊ ㄉㄞˋ ㄅㄧㄠˇ, 地质年代表 / 地質年代表] geological time scale |
| 拗陷 | [ào xiàn, ㄠˋ ㄒㄧㄢˋ, 拗陷] geological depression |
| 断层线 | [duàn céng xiàn, ㄉㄨㄢˋ ㄘㄥˊ ㄒㄧㄢˋ, 断层线 / 斷層線] geological fault line |
| 灾变说 | [zāi biàn shuō, ㄗㄞ ㄅㄧㄢˋ ㄕㄨㄛ, 灾变说 / 災變說] catastrophism (theory that geological changes are brought about by catastrophes such as the biblical flood |
| 灾变论 | [zāi biàn lùn, ㄗㄞ ㄅㄧㄢˋ ㄌㄨㄣˋ, 灾变论 / 災變論] catastrophism; the theory that geological change is caused by catastrophic events such as the Biblical flood |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 傾動 | [けいどう, keidou] (n,vs) tilting (of a geological block) |
| 地層 | [ちそう, chisou] (n) stratum; geological formation; layer; bed (coal, gravel, etc.); (P) |
| 地質 | [ちしつ, chishitsu] (n) geological features; (P) |
| 地質時代 | [ちしつじだい, chishitsujidai] (n) geological age; prehistory |
| 地質構造 | [ちしつこうぞう, chishitsukouzou] (n) geological structure |
| 系統 | [けいとう, keitou] (n) system; family line; geological formation; lineage; ancestry; (P) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| โครงสร้างทางธรณีวิทยา | [n. exp.] (khrōngsāng ) EN: geological structure FR: structure géologique [f] |
| หลักฐานทางธรณีวิทยา | [n. exp.] (lakthān thā) EN: geological evidence FR: |
| พิพิธภัณฑ์ธรณีวิทยา | [n. exp.] (phiphitthap) EN: geological museum FR: musée géologique [m] |
| ทางธรณีวิทยา | [adj.] (thāng thøra) EN: geological FR: géologique |