| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ทำหน้าที่ | (v.) be function of |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Now all the machines have begun to function all tortures at once, with terrifyingly loud screeching | เครื่องทั้งหมดมีฟังก์ชัน begun to ... ตอนนี้ ...ทั้งหมดทรมานทันที, with terrifyingly ร้องเสียงกรี๊ดดัง |
| The function of a civil resister is to provoke response. | หน้าที่ของนักต่อสู้คือ กระตุ้นความรับผิดชอบ |
| So as the function of the command crew, Bowman and Poole, was to get Discovery to its destination, it was decided that they should not be informed. | โบว์แมนและพูลคือการ ได้รับดิสคัเฟอรี ไปยังปลายทาง มันก็ตัดสินใจที่พวกเขาไม่ควร ได้รับการแจ้ง |
| Indications are that these beings... could function over a period of years... in cases of early revival, 10 to 12 years before decay would threaten mobility. | บ่งชี้ว่า สิ่งมีชีวิตนี้ อาจอยู่ได้เป็นปีๆ อย่างน้อย 10-20 ปี ก่อนที่ร่างกายจะเน่าเปื่อย |
| I think that to truly function in today's society a doctor has to have an understanding of the human being as a whole. | ผมว่าหมอสมัยนี้... ...ต้องเข้าใจร่างกายมนุษย์ แบบรวมๆ คุณเห็นด้วยมั้ย |
| My function here is just to tell you how this will come down. | แต่อยากเตือนก่อนว่าจะเกิดอะไรขึ้น |
| He's engaging my vocal function and he's now inside. | เขายึดระบบเสียงของฉันไป เขาเข้ามาแล้ว |
| Some believe the rings function as some sort of an accelerator or something sending its energy into the pod making it rocket away at near light speed. | บางคนเชื่อว่าแหวน ทำงานเป็นบางส่วน การเรียงลำดับของคัน เร่งหรือบางสิ่งบางอย่าง ส่งพลังงานเข้าไปในฝัก |
| Tell me, what exactly is the function of a rubber duck? | บอกหน่อย เป็ดยางทำงานยังไง |
| The function of the One is now to return to the source, allowing a dissemination of the code you carry reinserting the prime program. | หน้าที่ของผู้ปลดปล่อยก็คือ... กลับไปยังแหล่งกำเนิดแล้วเผยแพร่รหัสที่คุณถืออยู่ เข้าไปในโปรแกรมหลัก |
| Your five predecessors were, by design, based on a similar predication a contingent affirmation that was meant to create a profound attachment to the rest of your species, facilitating the function of the One. | บรรพบุรุษของคุณทั้ง 5 / จากที่เราทำนายไว้ เต็มใจจะยอมรับกระบวนการนี้ เพื่อเติมเต็มภารกิจของผู้ปลดปล่อยให้สมบูรณ์ |
| What are all critical points, if there are any, of a function where k(t) equals to one divide by the square root of "t" minus squared positive one? | จงหาว่าจุดวิกฤตของฟังก์ชั้นนี้ เกิดขึ้นณจุดใด ที่ทำให้ k(t) เท่ากับ 1 หารด้วยสแควร์รูท t ลบด้วยสแควร์รูทของ 1 |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 导函数 | [dǎo hán shù, ㄉㄠˇ ㄏㄢˊ ㄕㄨˋ, 导函数 / 導函數] derived function; derivative f' of a function f |
| 偶函数 | [ǒu hán shù, ㄡˇ ㄏㄢˊ ㄕㄨˋ, 偶函数 / 偶函數] even function (math.) |
| 功能词 | [gōng néng cí, ㄍㄨㄥ ㄋㄥˊ ㄘˊ, 功能词 / 功能詞] function word |
| 功能集 | [gōng néng jí, ㄍㄨㄥ ㄋㄥˊ ㄐㄧˊ, 功能集] function library |
| 血蓝素 | [xuè lán sù, ㄒㄩㄝˋ ㄌㄢˊ ㄙㄨˋ, 血蓝素 / 血藍素] hemocyanin (protein in the blood of molluscs etc with a respiratory function similar to hemoglobin) |
| 反函数 | [fǎn hán shù, ㄈㄢˇ ㄏㄢˊ ㄕㄨˋ, 反函数 / 反函數] inverse function (math.) |
| 一次函数 | [yī cì hán shù, ㄧ ㄘˋ ㄏㄢˊ ㄕㄨˋ, 一次函数 / 一次函數] linear function (math.) |
| 奇函数 | [jī hán shù, ㄐㄧ ㄏㄢˊ ㄕㄨˋ, 奇函数 / 奇函數] odd function (math.) |
| 分庭抗礼 | [fēn tíng kàng lǐ, ㄈㄣ ㄊㄧㄥˊ ㄎㄤˋ ㄌㄧˇ, 分庭抗礼 / 分庭抗禮] peer competition; to function as rivals; to make claims as an equal |
| 鞍点 | [ān diǎn, ㄢ ㄉㄧㄢˇ, 鞍点 / 鞍點] saddle point (math.), a critical point of a function of several variables that is neither a maximum nor a minimum |
| 样条函数 | [yàng tiáo hán shù, ㄧㄤˋ ㄊㄧㄠˊ ㄏㄢˊ ㄕㄨˋ, 样条函数 / 樣條函數] spline function (math) |
| 做 | [zuò, ㄗㄨㄛˋ, 做] to do; to make; to produce; to write; to compose; to act as; to engage in; to hold (a party); to be; to become; to function (in some capacity); to serve as; to be used for; to form (a bond or relationship); to pretend; to feign; to act a part; to put on a |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| アクティブロジック機能 | [アクティブロジックきのう, akuteiburojikku kinou] (n) {comp} active logic function |
| アダプテーション機能 | [アダプテーションきのう, adapute-shon kinou] (n) {comp} adaptation function |
| イコール機能 | [イコールきのう, iko-ru kinou] (n) {comp} equals function |
| オンスクリーン機能 | [オンスクリーンきのう, onsukuri-n kinou] (n) {comp} on-screen function |
| カットアンドコピー機能 | [カットアンドコピーきのう, kattoandokopi-kinou] (n) {comp} cut and copy function |
| クリアエントリー機能 | [クリアエントリーきのう, kuriaentori-kinou] (n) {comp} clear entry function |
| コールバック機能 | [コールバックきのう, ko-rubakku kinou] (n) {comp} call-back function |
| シグモイド関数 | [シグモイドかんすう, shigumoido kansuu] (n) sigmoid function |
| スカッシング関数 | [スカッシングかんすう, sukasshingu kansuu] (n) squashing function |
| ダイオード関数発生器 | [ダイオードかんすうはっせいき, daio-do kansuuhasseiki] (n) {comp} Diode Function Generator; DFG |
| ファックス通信機能 | [ファックスつうしんきのう, fakkusu tsuushinkinou] (n) {comp} facsimile communications function |
| ファンクションキー | [, fankushonki-] (n) {comp} function key |
| プログラムファンクションキー | [, puroguramufankushonki-] (n) {comp} program function key; PF key |
| ユビキタス社会 | [ユビキタスしゃかい, yubikitasu shakai] (n) society where IT related gadgets are prevalent and their function transparent (from "ubiquitous computing") |
| 一価関数 | [いっかかんすう, ikkakansuu] (n) single-valued function |
| 一方向性関数 | [いちほうこうせいかんすう, ichihoukouseikansuu] (n) {comp} one-way function |
| 三角函数 | [さんかくかんすう, sankakukansuu] (n) trigonometrical function |
| 代数関数 | [だいすうかんすう, daisuukansuu] (n) algebraic function |
| 偶関数 | [ぐうかんすう, guukansuu] (n) {math} even function; function whose graph has symmetry about the y-axis |
| 円関数 | [えんかんすう, enkansuu] (n) {math} circular function; trigonometric function |
| 再帰関数 | [さいきかんすう, saikikansuu] (n) {comp} recursive function |
| 効く(P);利く(P) | [きく, kiku] (v5k,vi) (1) (See 薬が効く) to be effective; to show effect; (2) (See 目が利く) to do its work; to carry out its function well; (3) (See 割引が効く) to be possible to use; (P) |
| 勤まる;務まる | [つとまる, tsutomaru] (v5r,vi) to be fit for; to be equal to; to function properly |
| 回る(P);廻る | [まわる, mawaru] (v5r,vi) (1) (See ぐるぐる・1) to turn; to revolve; (2) to visit several places; (3) to function well; (4) to pass a certain time; (P) |
| 対数関数 | [たいすうかんすう, taisuukansuu] (n) a logarithmic function |
| 導関数 | [どうかんすう, doukansuu] (n) {math} derivative; derived function |
| 帰納的関数 | [きのうてきかんすう, kinoutekikansuu] (n) {comp} recursive function |
| 平方根機能 | [へいほうこんきのう, heihoukonkinou] (n) {comp} square root function |
| 指数関数 | [しすうかんすう, shisuukansuu] (n) exponential function; exponentiation function |
| 数学関数 | [すうがくかんすう, suugakukansuu] (n) {comp} mathematical function |
| 楕円関数;だ円関数 | [だえんかんすう, daenkansuu] (n) {math} elliptic function |
| 機能キー | [きのうキー, kinou ki-] (n) function key |
| 機能診断テスト | [きのうしんだんテスト, kinoushindan tesuto] (n) {comp} Diagnostic Function Test |
| 無理関数 | [むりかんすう, murikansuu] (n) irrational function |
| 生殖機能 | [せいしょくきのう, seishokukinou] (n) reproductive function |
| 確率密度関数 | [かくりつみつどかんすう, kakuritsumitsudokansuu] (n) probability density function (statistics) |
| 累積分布関数 | [るいせきぶんぷかんすう, ruisekibunpukansuu] (n) {comp} cumulative distribution function |
| 組み込み関数;組込み関数 | [くみこみかんすう, kumikomikansuu] (n) built-in function (e.g. in programming language) |
| 腎機能 | [じんきのう, jinkinou] (n) kidney function |
| 診断機能 | [しんだんきのう, shindankinou] (n) {comp} diagnostic function |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| アダプテーション機能 | [アダプテーションきのう, adapute-shon kinou] adaptation function |
| イコール機能 | [イコールきのう, iko-ru kinou] equals function |
| クリアエントリー機能 | [クリアエントリーきのう, kuriaentori-kinou] clear entry function |
| サインチェンジ機能 | [サインチェンジきのう, sainchienji kinou] sign change function |
| シグナリング機能 | [シグナリングきのう, shigunaringu kinou] signalling function |
| システム管理機能 | [システムかんりきのう, shisutemu kanrikinou] systems management function |
| シフト機能 | [しふときのう, shifutokinou] shift function |
| スイッチング関数 | [すいっちんぐかんすう, suicchingukansuu] switching function |
| ゼロサプレス機能 | [ぜろさぷれすきのう, zerosapuresukinou] zero suppression function |
| ゼロ抑制機能 | [ぜろよくせいきのう, zeroyokuseikinou] zero suppression function |
| ダイオード関数発生器 | [ダイオードかんすうはっせいき, daio-do kansuuhasseiki] Diode Function Generator, DFG |
| ノンアド機能 | [のんあどきのう, non'adokinou] nonadd function |
| ノンプリント機能 | [のんぷりんときのう, nonpurintokinou] nonprint function |
| ハッシュ関数 | [はっしゅかんすう, hasshukansuu] hash function |
| ブール関数 | [ブールかんすう, bu-ru kansuu] Boolean function |
| ファックス通信機能 | [ファックスつうしんきのう, fakkusu tsuushinkinou] facsimile communications function |
| ファンクション | [ふぁんくしょん, fankushon] function |
| ファンクションキー | [ふぁんくしょんきー, fankushonki-] function keys |
| ファンクションコール | [ふぁんくしょんこーる, fankushonko-ru] function call |
| プログラムファンクションキー | [ぷろぐらむふぁんくしょんきー, puroguramufankushonki-] program function (PF) key |
| ヘルプ機能 | [ヘルプきのう, herupu kinou] help function |
| メモリ消去機能 | [メモリしょうきょきのう, memori shoukyokinou] clear memory function |
| ライブラリー関数 | [ライブラリーかんすう, raiburari-kansuu] library function |
| ルックアップ機能 | [ルックアップきのう, rukkuappu kinou] lookup function |
| 一方向性関数 | [いちほうこうせいかんすう, ichihoukouseikansuu] one-way function |
| 不活性機能文字 | [ふかっせいきのうもじ, fukasseikinoumoji] inert function character |
| 二乗機能 | [にじょうきのう, nijoukinou] square function |
| 二次関数 | [にじかんすう, nijikansuu] quadratic function |
| 全消去機能 | [ぜんしょうきょきのう, zenshoukyokinou] clear all function |
| 再帰関数 | [さいきかんすう, saikikansuu] recursive function |
| 受け入れ機能 | [うけいれきのう, ukeirekinou] acceptance function |
| 合計機能 | [ごうけいきのう, goukeikinou] total function |
| 問合せ機能 | [といあわせきのう, toiawasekinou] inquiry function |
| 問合せ関数 | [といあわせかんすう, toiawasekansuu] inquiry function |
| 固定関数発生器 | [こていかんすうはっせいき, koteikansuuhasseiki] fixed function generator |
| 定数機能 | [ていすうきのう, teisuukinou] constant function |
| 定義済み関数 | [ていぎずみかんすう, teigizumikansuu] predefined function |
| 小計機能 | [しょうけいきのう, shoukeikinou] subtotal function |
| 帰納的関数 | [きのうてきかんすう, kinoutekikansuu] recursive function |
| 平方根機能 | [へいほうこんきのう, heihoukonkinou] square root function |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| แอมพลิจูดฟังก์ชันเป็นคาบ | [n. exp.] (aēmphlijūt ) EN: amplitude of a periodic function FR: |
| อำนาจหน้าที่ | [n. exp.] (amnāt nāthī) EN: authority and function ; authority ; powers FR: pouvoirs et attributions [mpl] |
| อนุพันธ์ของฟังก์ชัน | [n. exp.] (anuphan khø) EN: derivative of a function FR: |
| เดิน | [v.] (doēn) EN: work ; run ; go ; function FR: marcher ; fonctionner ; aller |
| เดินเครื่อง | [v. exp.] (doēn khreūa) EN: operate ; work ; move ; start ; function ; go ; run FR: |
| ฟังก์ชัน [= ฟังก์ชั่น] | [n.] (fangchan) EN: function FR: fonction [f] |
| ฟังก์ชันอดิศัย | [n. exp.] (fangchan ad) EN: transcendental function FR: fonction transcendante [f] |
| ฟังก์ชันแบร์ | [n. exp.] (fangchan Ba) EN: Baire function FR: fonction de Baire [f] |
| ฟังก์ชันแบบออยเลอร์ | [n. exp.] (fangchan ba) EN: Euler function FR: fonction d'Euler [f] |
| ฟังก์ชันบางส่วน | [n. exp.] (fangchan bā) EN: partial function FR: fonction partielle [f] |
| ฟังก์ชันเบสเซิล | [n. exp.] (fangchan Bē) EN: Bessel function FR: fonction de Bessel [f] |
| ฟังก์ชันบีตา | [n. exp.] (fangchan bī) EN: beta function FR: fonction bêta [f] |
| ฟังก์ชันชัดแจ้ง | [n. exp.] (fangchan ch) EN: explicit function FR: fonction explicite [f] |
| ฟังก์ชันเชฟเฟอร์สโตตรก | [n. exp.] (fangchan Ch) EN: Sheffer stroke function FR: |
| ฟังก์ชันเชิงเส้น | [n. exp.] (fangchan ch) EN: linear function FR: fonction linéaire [f] |
| ฟังก์ชันเชิงเส้นคู่ | [n. exp.] (fangchan ch) EN: bilinear function FR: fonction bilinéaire [f] |
| ฟังก์ชันเชิงซ้อน | [n. exp.] (fangchan ch) EN: complex function FR: fonction complexe [f] |
| ฟังก์ชันเชิงวงกลม | [n. exp.] (fangchan ch) EN: circular function FR: fonction circulaire [f] |
| ฟังก์ชันโดยปริยาย | [n. exp.] (fangchan dō) EN: implicit function FR: fonction implicite [f] |
| ฟังก์ชันเอกลักษณ์ | [n. exp.] (fangchan ēk) EN: identity function FR: |
| ฟังก์ชันเอกพันธุ์ | [n. exp.] (fangchan ēk) EN: homogeneous function FR: fonction homogène [f] |
| ฟังก์ชันเอกซ์โพเนนเชียล | [n. exp.] (fangchan ek) EN: exponential function FR: fonction exponentielle [f] |
| ฟังก์ชันฟายออยเลอร์ | [n. exp.] (fangchan fā) EN: Euler's phi function ; phi function ; totient function FR: fonction phi d'Euler [f] ; fonction phi [f] ; fonction indicatrice [f] |
| ฟังก์ชันฟันเลื่อย | [n. exp.] (fangchan fa) EN: sawtooth function FR: fonction en dents de scie [f] |
| ฟังก์ชันไฮเพอร์โบลิก | [n. exp.] (fangchan ha) EN: hyperbolic function FR: fonction hyperbolique [f] |
| ฟังก์ชันฮาร์มอนิก | [n. exp.] (fangchan hā) EN: harmonic function FR: fonction harmonique [f] |
| ฟังก์ชันอิลลิปติก | [n. exp.] (fangchan in) EN: elliptic function FR: fonction elliptique [f] |
| ฟังก์ชันอินเวอร์ส | [n. exp.] (fangchan in) EN: inverse function FR: fonction inverse [f] |
| ฟังก์ชันจาก A ไป B | [n. exp.] (fangchan jā) EN: function from A into B FR: |
| ฟังก์ชันจาก A ไปทั่วถึง B | [n. exp.] (fangchan jā) EN: function from A onto B FR: |
| ฟังก์ชันจำนวนเต็มมากสุด | [n. exp.] (fangchan ja) EN: greatest integer function FR: |
| ฟังก์ชันจำนวนเต็มน้อยสุด | [n. exp.] (fangchan ja) EN: least integer function FR: |
| ฟังก์ชันจุดประสงค์ | [n. exp.] (fangchan ju) EN: objective function FR: |
| ฟังก์ชันแกมมา | [n. exp.] (fangchan ka) EN: Gamma function FR: fonction gamma [f] ; fonction Gamma [f] |
| ฟังก์ชันกำลังสี่ | [n. exp.] (fangchan ka) EN: biquadratic function FR: |
| ฟังก์ชันกำลังสอง | [n. exp.] (fangchan ka) EN: quadratic function FR: fonction quadratique [f] |
| ฟังก์ชันการบวก | [n. exp.] (fangchan kā) EN: additive function FR: fonction additive [f] |
| ฟังก์ชันการแจกแจง | [n. exp.] (fangchan kā) EN: distribution function FR: |
| ฟังก์ชันการแจกแจงความน่าจะเป็นแบบสะสม | [n. exp.] (fangchan kā) EN: cumulative probability distribution function FR: |
| ฟังก์ชันการแจกแจงร่วม | [n. exp.] (fangchan kā) EN: joint distribution function FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Übertragungsfunktion | {f}admittance function |
| Analysefunktion | {f}analysis function |
| Ansatzfunktion | {f} [math.]trial function |
| Rechenwerk | {n}arithmetic logical function |
| Hilfsfunktion | {f}auxiliary function |
| Basisfunktion | {f} [math.]basis function |
| Kostenfunktion | {f}cost function |
| Dichtefunktion | {f}density function |
| Verteilungsfunktion | {f} [math.] | empirische Verteilungsfunktiondistribution function | empirical distribution function |
| Eulersche Phi-Funktion | {f} [math.]Euler's totient function; totient function |
| Führungsaufgabe | {f}executive function |
| Exponentialfunktion | {f} [math.]exponential function |
| Funktion | {f} [math.] | implizite Funktionfunction | implicit function |
| Hilfefunktion | {f}help function |
| Zackenfunktion | {f} [math.]jagged function |
| Baugebiet | {n} | allgemeine Zweckbestimmung des Baugebiets | Eigenart des Baugebietsspecific land-use area | general function of the specific land-use area | special character of the specific land-use area |
| Kombinationsglied | {n}multi function unit |
| Schutzfunktion | {f}protective function |
| Scrollingfunktion | {f} [comp.]scrolling function |
| Ablaufsprache | {f}sequential function chart |
| Ergiebigkeit | {f}source function |
| berechenbare Funktion | {f}evaluable function |