| The work stinks, but the fringe benefits are great. | เอาล่ะครับ คุณจะได้ พบกับเขาในไม่ช้านี้ |
| Alligators don't have that little fringe on their hind leg. | จระเข้มันไม่มี พังผืดที่เท้าหลัง |
| Now we don't have any fringe benefits | เดี๋ยวนี้เราแทบไม่มีคุณค่าอะไรเลย |
| They gave him the resources to do whatever work he wanted, which was primarily in an area called fringe science. | พวกนั้นให้ทุนอุดหนุนเขา เพื่อทำงานที่เขาอยากทำ มันเป็นสาขา |
| When you say fringe science, you mean pseudoscience. | เมื่อพูดถึงศาสตร์ทางเลือก คุณหมายถึงวิทยาศาสตร์เทียมหรือ |
| Between colorado authorities and a fringe religious group known as the sepatarian sect. | ระหว่าง จนท.รัฐโคโลราโด้ กับกลุ่ม ศาสนาตกขอบที่เรียกกันว่าลัทธิเซปาเทเรี่ยน |
| You know when you have a dream and you're half awake, but it's still in the fringe of your brain? | นายรู้ไหม เมื่อยามที่นายฝัน แล้วตื่นขึ้นมา แต่มันก็ยังวนเวียนอยู่ในสมอง |
| We, the undead, are meant to exist on the fringe of the living world. | พวกเราที่ไม่ตายหมายถึงยังไม่ถึงเวลาที่จะต้องไป อยู่บนโลกของคนที่มีชีวิต |
| I'm calling about Fringe division. | ฉันโทรมาเรื่องแผนกฟรินจ์ |
| And Homeland Security, for whom I consult, has assigned me to review Fringe division. | กระทรวงความมั่นคง ที่ผมให้คำปรึกษาอยู่ จึงมอบหมายให้ผมมาตรวจสอบแผนกฟรินจ์ |
| They're called Fringe Division. | พวกเขามีชื่อว่า แผนกวิทยาศาสตร์นอกกรอบ |
| What's the Fringe Division? | อะไรคือแผนก วิทยาศาสตร์นอกกรอบ |