| What fortuitous circumstance be this? | อะไรมันจะบังเอิญขนาดนี้ |
| And deep down, you know that you can turn this fortuitous power shift to your advantage, and Emily will be yours. | และลึกลงไป คุณก็รู้ว่าคุณสามารถเปลี่ยน ความบังเอิญนี้ ให้เป็นประโยชน์กับคุณ และเอมิลี่ก็จะเป็นของคุณ |
| A fortuitous turn of events brought Django and myself together. | โชคชะตาชักนำให้จังโกและผมเองได้มาพบกัน |
| Well, a layer of dust would do my sinuses no good, and it led to a fortuitous discovery. | ก็พวกฝุ่นทำให้จมูกผมแย่เสมอ แล้วฉันก็เจอมันโดยบังเอิญ |
| Which is fortuitous because most squirrels are real jerks. | ซึ่งเป็นเรื่องบังเอิญ เพราะว่าพวกกระรอก บ้าของแท้ |
| Perhaps you've come to us at a fortuitous time, Miss Teller. | บางที คุณมาหาเรา ในเวลาที่ไม่ค่อยจะดีนัก คุณ เทลเลอร์ |
| Our terrible loss will be his new employer's most fortuitous gain. | แต่ผมรู้สึกว่าตอนนี้ไม่ใช่เวลา ที่จะอธิบายให้เธอฟัง "ทั้งความสามารถในการขาย และคุณสมบัติความเป็นผู้นำ |