ชุด | [n.] (chut) EN: group ; collection ; set ; ensemble ; series ; team ; session ; suite ; batch ; version FR: ensemble [m] ; set [m] ; assortiment [m] ; menu [m] ; jeu [m] ; suite [f] ; kit [m] (anglic.) ; version [f] ; formation [f] ; équipe [f] |
เอนโทรปีมาตรฐานของการเกิด | [n. exp.] (ēnthrōpī mā) EN: standard entropy of formation FR: |
ฟันปลา | [n.] (fanplā) EN: serration ; sawtooth formation FR: dentelure [f] |
จิตตสังขาร | [n.] (jittasangkh) EN: mental formation ; mental function (perception and feeling) FR: |
กายสังขาร | [n.] (kāiyasangkh) EN: bodily formation (i.e. in-breath and out-breath) FR: |
การฝึกงาน | [n.] (kān feukngā) EN: teacher trainig FR: apprentissage [m] ; stage [m] ; formation [f] |
การเกิด | [n.] (kān koēt) EN: birth ; rise FR: naissance [f] ; formation [f] ; apparition [f] ; survenance [f] ; survenue [f] ; émergence [f] |
การเกิดภูเขา | [n. exp.] (kān koēt ph) EN: orogeny ; orogenesis FR: formation des montagnes [f] ; orogenèse [f] |
การเกิดภูเขาไฟ | [n. exp.] (kān koēt ph) EN: FR: formation d'un volcan [f] |
การก่อรูป | [n. exp.] (kān kø rūp) EN: formation FR: formation [f] |
การก่อตั้ง | [n.] (kān køtang) EN: formation FR: fondation [f] ; création [f] |
การก่อตั้งบริษัท | [n. exp.] (kān køtang ) EN: formation of a company FR: création d'une entreprise [f] |
การอบรม | [n.] (kān oprom) EN: teaching ; instructing ; tutoring ; training ; drill FR: formation [f] ; éducation [f] |
การเรียน | [n.] (kān rīen) EN: schooling ; studying ; learning ; education ; studies FR: enseignement [m] ; éducation scolaire [f] ; éducation [f] ; apprentissage [m] ; formation (scolaire) [f] ; études [fpl] ; scolarité [f] |
การเรียนหนังสือ | [n.] (kān rīen na) EN: study ; learning FR: apprentissage [m] ; formation (scolaire) [f] |
การสร้างคำ | [n. exp.] (kān sāng kh) EN: word formation FR: formation des mots [f] |
การสร้างคำ | [n. exp.] (kān sāng kh) EN: word formation FR: |
การสะสมทุน | [n. exp.] (kān sasom t) EN: capital formation FR: |
การศึกษา | [n. exp.] (kān seuksā) EN: education ; background FR: éducation [f] ; formation [f] ; enseignement [m] ; études [fpl] ; instruction [f] |
การศึกษาระดับสูง | [n. exp.] (kān seuksā ) EN: advanced education ; advanced study FR: formation de haut niveau [f] ; formation supérieure [f] |
การศึกษาต่อเนื่อง | [n. exp.] (kān seuksā ) EN: continuous education FR: formation continue [f] |
การตั้งบริษัท | [n. exp.] (kān tang bø) EN: formation of a company FR: |
การตั้งบริษัทใหม่ | [n. exp.] (kān tang bø) EN: formation of a new company FR: établissement d'une nouvelle société [m] |
การตั้งตัว | [n.] (kān tangtūa) EN: establishment ; formation ; setting up FR: |
คณะ | [n.] (khana) EN: group ; gang ; party ; contingent ; organization ; team ; body ; committee ; board ; troupe FR: groupe [m] ; troupe [f] ; formation [f] ; contingent [m] ; comité [m] |
กระบวนการสร้างดิน | [n. exp.] (krabūankān ) EN: soil formation ; pedogenesis FR: |
หลักสูตรเร่งรัด | [n. exp.] (laksūt reng) EN: accelerated course ; crash course FR: formation accélérée [f] ; programme accélére [m] |
หลักสูตรเรียนลัด | [n. exp.] (laksūt rīen) EN: accelerated course ; crash course FR: formation accélérée [f] |
มีฝี | [v. exp.] (mī fī) EN: have an abscess formation ; be abscessed FR: |
พรรค | [n.] (phak) EN: party ; political party ; class ; group FR: parti [m] ; parti politique [m] ; classe [f] ; groupe [m] ; formation [f] |
พรรคการเมือง | [n.] (phakkānmeūa) EN: political party FR: parti politique [m] ; formation politique [f] |
พยุหยาตรา | [v.] (phayuhayātt) EN: march in formation ; march in force ; move in force : march on FR: |
แปรขบวน | [v.] (praēkhabūan) EN: deploy ; march in formation FR: évoluer ; se déployer |
เรียนลัด | [v. exp.] (rīen lat) EN: take an accelerated course ; take a short course ; do a short course FR: suivre une formation rapide |
สถาบันการบินพลเรือน (สบพ.) | [org.] (Sathāban Kā) EN: Civil Aviation Training Center FR: centre de formation de l'aviation civile [m] |
สถาบันอบรม | [n. exp.] (sathāban op) EN: training institute FR: institut de formation [m] |
ศูนย์ฝึกอาชีพ | [n. exp.] (sūn feuk āc) EN: FR: centre de formation professionnelle [m] |
ศูนย์ฝึกอบรม | [n. exp.] (sūn feukopr) EN: training centre ; training center (Am.) FR: centre de formation [m] |
ศูนย์การศึกษา | [n. exp.] (sūn kānseuk) EN: education center FR: centre de formation [m] |
แถว | [n.] (thaēo) EN: line ; row ; column ; string ; file ; rank ; formation FR: ligne [f] ; file [f] ; rangée [f] ; rang [m] ; colonne [f] |