| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Vincent, man. I swear, I was out all night. I'm hitting like a Flamingo matador. | ผมออกไปหาข่าวให้ผู้หมวดทั้งคืน |
| I'm afraid you leave me no choice but to flamingo your ass. | แกไม่เหลือทางเลือกให้ฉัน\นอกจากทำให้แกเป็นนกฟลามิงโก |
| You actually have them here in Miami and yet you don't flamingo people. | แต่มันมีอยู่ในไมอามี่แล้วตอนนี้... รู้สึกเหมือนนกฟลามิงโกรึยังล่ะแก? |
| Maybe "the flamingo kid"? | อาจจะ "the flamingo kid"? |
| Eduardo Flamingo killed Officer Parks before they could get him into lockup. | เอดูอาร์โด้ ฟลามิงโก้ ฆ่าเจ้าหน้าที่ปาร์คแล้ว ก่อนที่จะพาเข้าห้องขัง |
| Eduardo Flamingo killed Officer Parks before they could get him into lockup. | เอดูอาร์โด ฟลามิงโก ฆ่าเจ้าหน้าที่พาร์ค ก่อนที่เจ้าหน้าที่จะนำตัวเขาไปขัง |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| フラミンゴ | [, furamingo] (n) flamingo |
| 紅団扇;紅うちわ | [べにうちわ, beniuchiwa] (n) Anthurium lily; flamingo lily; Anthurium |
| 紅鶴 | [べにづる, beniduru] (n) (uk) (See フラミンゴ) flamingo (Phoenicopteridae) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| กุ้งทราย | [n. exp.] (kung sāi) EN: Sand Shrimp ; Flamingo Shrimp ; Headback Prawn FR: |
| หน้าวัว | [n.] (nāwūa) EN: flamingo flower ; boy flower ; Anthurium FR: |
| นกฟลามิงโก้ | [n. exp.] (nok flāming) EN: flamingo FR: flamant rose [m] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Andenflamingo | {m} [ornith.]Andean Flamingo |
| Chileflamingo | {m} [ornith.]Chilean Flamingo (Phoenicopterus chilensis) |
| Rosaflamingo | {m} [ornith.]Greater Flamingo (Phoenicopterus roseus) |
| Kubaflamingo | {m} [ornith.]Red Flamingo |