| But to fixate on you, my guess is that the shifter has to have seen you before or been around you. | แต่ถ้าหมายตาไว้ ผมว่าเขาน่าจะเคยเห็น ไม่ก็เคยอยู่ใกล้คุณ |
| Leonard, it astonishes me how you continually fixate on the trivial. | เลนเนิร์ด ฉันทึ่งมาก ที่นายติดใจกับเรื่องไร้สาระพรรค์นั้น |
| Some advice, blend in. Don't give her no reason to fixate on you. | คำแนะนำบางผสมผสานสิ่งต่อไปนี้ Don't ให้เหตุผลที่จะ fixate ที่คุณเธอไม่ |
| I was afraid you were going to fixate on that Mars Rover incident. | ผมคิดว่าคุณจะขุดคุ้ยเรื่อง อุบัติเหตุที่เกี่ยวกับยานเคลื่อนที่บนดาวอังคารนั่นซะอีก |
| You fixate on some crazy idea and then blow it way out of proportion. | เธอเพี้ยนแล้ว และไม่สนใจอะไรทั้งนั้น |
| You should bring a date so you have someone to fixate on other than me. | แม่ควรหาคนไปด้วย แล้วถ้าแม่มีใครสักคน ที่เหมาะกว่าหนูละ |
| And fixate on a single person. | และยึดติดหับคนคนเดียว |
| Why would a monomaniac fixate on just one? Ooh! | ทำไมพวกหมกมุ่นสิ่งสิ่งหนึ่งถึงหลงใหลแค่สิ่งนั้นนะ อู้! |