| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ตะไล | (n.) kind of firework which can go sailing and soaring in the air when ignited See also: rocket like piece of firework with a circular wing Syn. ดอกไม้ไฟ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Loads of kids with firework burns. | มีเด็กๆเล่นดอกไม้ไฟจนเจ็บตัวกันเยอะเลย |
| Okay, you remember that big mortar firework you got me for New Year's Eve a couple years ago? | นายจำพลุอันใหญ่ที่นายเอามา ให้ฉันก่อนวันปีใหม่ เมื่อ 2 ปีก่อนได้ไหม |
| No bonfires, no firework shows. | ไม่มีกองไฟ ไม่มีการแสดงพลุ |
| No bonfires, no firework shows. | ไม่มีการจุดไฟ ไม่มีโชว์พลุ |
| ♪ Baby, you're a firework ♪ | #ที่รัก คุณนั้นคือดอกไม้ไฟ# |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 隅田川花火大会 | [すみだがわはなびたいかい, sumidagawahanabitaikai] (n) Sumida River Firework Festival (Tokyo) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| พะเนียง | [n.] (phanīeng) EN: firework ; Roman candle FR: |
| ประทัด | [n.] (prathat) EN: firecracker ; firework FR: pétard [m] |
| ตะไล | [n.] (talai) EN: firework pinwheel FR: feu d'artifice [m] ; fusée [f] |