Once a fireman rescued a girl from a blaze. | กาลครั้งหนึ่ง นักดับเพลิงได้ช่วย ชีวิตสาวน้อยจากกองเพลิง |
The fireman and the woman, they survived against crazy odds. | นักดับเพิลงและสาวน้อยคนนั้น พวกเค้า รอดชีวิตมาได้อย่างปาฏิหารย์ |
So the fireman and the girl started dating, right? | แล้วนักดับเพิลง กับ สาวน้อยคนนั้น ก็เริ่มคบกัน ใช่มั๊ย |
Can our model fireman act in this way? | นักดับเพลิงตัวอย่างของพวกเรา ทำอย่างนี้ได้เหรอ |
The fireman and I jumped outjust in time, but look at the mess they made. | ทั้งคนขับและผมต้องกระโดดออกก่อนที่มันจะพุ่งชน แต่มันยากที่พวกเขาจะทำ |
The policeman and the fireman have been bitten. | ตำรวจกับนักดับเพลิงถูกกัด |
They're injecting the fireman with something. | พวกเขาฉีดอะไรไม่รู้ให้กับนักดับเพลิง |
Oh hey, you're the guy that got stuck in the car. Yeah, they had to get a fireman to cut him out. | อ่อใช่ คุณคือคนที่ตัวเข้าไปติดอยู่ในรถ จนต้องให้หน่วยดับเพลิงตัดออกมา |
You see, it's them. The fireman and the freak. | คุณก็เห็นมันหนิ พนักงานดับเพลิงและพวกมีอาการแปลกๆ |
I did give my number to a fireman though. But he hasn't called. | ฉันให้เบอร์กับนักดับเพลิงไปด้วยล่ะ แต่เขาไม่โทรกลับ |
Carlo works at a camouflage factory And Angelo is a fireman at an army depot In their home of Raritan,New Jersey. | นี่คือ NBC คาร์โล ทำงานที่ โรงงานอุตสาหกรรม คาร์โล ทำงานที่ โรงงานอุตสาหกรรม |
Says the man in perfect health, who's carrying me like a fireman in his prime. | คุณบอกคุณสุขภาพดี คุณอุ้มฉันยังกับพนักงานดับเพลิงอุ้ม |