This time, due to your feat I had to take you back to the school | เวลานี้เนื่องจากความสำเร็จของคุณ ฉันต้องให้คุณกลับมาที่โรงเรียน |
But next feat you'll be kicked out | แต่ความสำเร็จครั้งต่อไปคุณจะถูกเตะออก |
You seemed to have struck her quite speechless. A feat in itself. | คุณทำเอาเธออึ้งไปเลย |
Ladies and gentlemen, what you're about to witness is a feat so daring so dangerous, even the great Houdini dared not attempt it. | อย่าไปไหนล่ะ ท่านผู้มีเกียรติทุกท่าน การแสดงที่ท่านกำลังจะได้เป็นประจักพยานในครั้งนี้นั้น \Mเป็นโชว์ที่น่าลุ้นระทึก |
For the next feat of magicalness. | สำหรับการโชว์ มายากลถัดไป |
A difficult feat from his backside. | การจู่โจมที่คาดไม่ถึงจากด้านหลัง |
To be able to sustain such a traumatic experience, and yet find the positive in that grizzly act, it's a remarkable feat indeed. | และยังสามาถมองสิ่งต่างๆในแง่ดีได้ / ความพินาศนี้ มันเป็นรางวัลที่น่าจดจำ น่าจดจำเหรอ หรือมันอาจจะตรงกันข้ามไปครึ่งนึง |
And I know it sounds outrageous, but the eiffel tower's most amazing engineering feat is the elevator itself... | และฉันรู้มันเป็นการฝ่าฝืน แต่ฝีมือวิศวกรรมหอไอเฟล ที่น่าตื่นตาตื่นใจที่สุด คือลิฟต์... |
"That's quite a feat of memory and research. | "ก็ต้องชื่นชมความสำเร็จในการค้นหาจากความจำ" |
The greatest feat of social engineering in history. | ช่างเป็นวิศวกรรมทางสังคมที่ เยี่ยมยอด |